Of Montreal – Tender Fax перевод и текст

Stop dreaming of me dying in violent ways,
Can’t you see it makes me paranoid?

Uh-huh-huh-huh
Uh-huh-huh-huh

Хватит мечтать о моей насильственной смерти,
Разве ты не видишь, что это делает меня параноиком?

Угу-ха-ха
Угу-ха-ха

With you it’s always violins smashed to cinders
With you it’s always memories, last chance to winter somewhere brave

Yeah, you can be brave and try to explain, but
I feel it coming, I don’t know what
I feel the craving, I don’t know what
I feel the craving, I

Your smile was processed in every other frame
In the druggie strobe stop-action effects
Your attitude is impossible to dance to
I hate myself when you touch me

I want to beat you with a killer’s ideas
Somewhere emotions and my physical heart in bootlegs

С тобой всегда скрипки разбиты до пепла
С тобой это всегда воспоминания, последний шанс зимовать где-нибудь смелый

Да, вы можете быть смелым и попытаться объяснить, но
Я чувствую это приближение, я не знаю что
Я чувствую тягу, я не знаю, что
Я чувствую тягу, я

Ваша улыбка была обработана в каждом другом кадре
В наркотик-стробе действуют стоп-эффекты
Ваше отношение невозможно танцевать
Я ненавижу себя, когда ты прикасаешься ко мне

Я хочу победить тебя идеями убийцы
Где-то эмоции и моё физическое сердце в бутлегах