Of Montreal – The Hollow Room перевод и текст
Текст:
Someone’s in love with someone who doesn’t love them back
their body’s like a hollow room
They carry around an empty feeling wherever they go, wherever they go
When one is crying over someone who doesn’t even care, their body’s like an empty tomb
Перевод:
Кто-то влюблен в кого-то, кто не любит их обратно
их тело как пустая комната
Они несут чувство пустоты, куда бы они ни шли, куда бы они ни шли
Когда кто-то плачет из-за того, кого это не волнует, его тело похоже на пустую гробницу
They carry around a desperate feeling where ever they go, wherever they go
their in a hollow room..
A hollow room. All the devils in the world couldn’t think up a more painful thing to be in love with someone who doesn’t love you back.
Они несут отчаянное чувство, куда бы они ни шли, куда бы они ни шли
их в пустой комнате ..
Пустая комната. Все дьяволы в мире не могли придумать более болезненную вещь, чтобы влюбиться в того, кто не любит тебя обратно.