Of Montreal – The Inner Light перевод и текст

I’ve heard about inner light it makes the
brown in your eyes look watery
I felt something while talking to you, Gently
intoxicating I felt the source of your inner light

Я слышал о внутреннем свете, это делает
коричневый в твоих глазах выглядит водянистым
Я чувствовал что-то во время разговора с тобой, Осторожно
опьяняющий я почувствовал источник твоего внутреннего света

I want to be the angel God sends to you
To keep you on the right course although I
Just don’t know if I believe in it
It’s such a struggle though I know I have to
I just can’t bring myself to touch it
I need to feel the inner light.

Я хочу быть ангелом, которого Бог посылает тебе
Чтобы держать вас на правильном пути, хотя я
Просто не знаю, верю ли я в это
Это такая борьба, хотя я знаю, что должен
Я просто не могу заставить себя прикоснуться к этому
Мне нужно чувствовать внутренний свет.