Of Montreal – Tremblor Of Void перевод и текст

I listened to «I Walked» in the Père Lachaise
Started crying uncontrollably
Sometimes it is just too much, the pain of futility
It’s just too much

Я слушал “Я гулял” в Пер-Лашез
Начала неудержимо плакать
Иногда это слишком много, боль тщетности
Это слишком много

Crouched down, hiding between tombs
Hiding my face
Sufjan’s voice forcing me to feel
What I thought I was through with
Feeling anymore

There’s too much that I haven’t dealt with
Though there’s really nothing I can say
Can’t say it to myself to change anything
Self-knowledge is useless

When you needed me, I abandoned you
There’s no point in me painting it otherwise
I was drowning and so pathetic
Just wanted to be alone

I had to be there and
Just watch you suffer
And like an automaton I’d pat your head
All along I knew you needed someone better
That I should just fuck off

I suppose you’ve got your great revenge
I’m drunk and alone and you
You’re with him

And you both seem happy
You both seem happy
Aren’t you both happy?
I want you to be

I have it punishing my ears

Присел, прячась между могилами
Прячу мое лицо
Голос Суфьяна заставляет меня чувствовать
То, что я думал, я закончил с
Чувствую больше

Слишком много, с чем я не имел дело
Хотя на самом деле я ничего не могу сказать
Не могу сказать себе что-либо изменить
Самопознание бесполезно

Когда ты нуждался во мне, я бросил тебя
Нет смысла рисовать это иначе
Я тонул и так жалок
Просто хотел побыть один

Я должен был быть там и
Просто смотреть, как ты страдаешь
И как автомат, я бы погладил тебя по голове
Я знал, что тебе нужен кто-то лучше
Что я должен просто отвали

Я полагаю, вы получили отличную месть
Я пьян и один, а ты
Ты с ним

И вы оба кажетесь счастливыми
Вы оба кажетесь счастливыми
Разве вы не счастливы?
Я хочу чтобы ты был

У меня это наказывает мои уши