Исполнители

Of Montreal – True Friends Don’t Want To Do Things Like That

Исполнители: Of Montreal

Альбомы: Of Montreal – The Singles And Songles Album

Of Montreal – True Friends Don’t Want To Do Things Like That перевод и текст

Текст:

I live my life like I’m reading my own biography
Every night, writing out my discography

But let’s talk about our coy romance,
Doesn’t it seem like it’s always there?

Перевод:

Я живу своей жизнью, как будто я читаю свою собственную биографию
Каждую ночь пишу мою дискографию

Но давайте поговорим о нашем застенчивом романе,
Разве не кажется, что он всегда там?

Love I mean, love I mean

Walking around bumping into things
I try to say «Hi» I end up making you cry
True friends don’t want to do things like that
True friends don’t want to do things like

I live my life like I’m reading my own biography
Every night, arranging my anthology

But let’s talk about this crack from which whenever
We’re close something yanks us back
It’s probably me, its probably me

Stumbling around crashing into things
I try to be sly I end up licking your eye
True friends don’t want to do things like that
True friends don’t want to do things like that

Я имею в виду любовь, я имею в виду любовь

Ходить натыкаясь на вещи
Я пытаюсь сказать “Привет”, я заставляю тебя плакать
Настоящие друзья не хотят делать такие вещи
Настоящие друзья не хотят делать такие вещи, как

Я живу своей жизнью, как будто я читаю свою собственную биографию
Каждую ночь устраиваю мою антологию

Но давайте поговорим об этой трещине, из которой всякий раз, когда
Мы близки, что-то возвращает нас назад
Это, вероятно, я, это, вероятно, я

Спотыкаясь, врезаюсь в вещи
Я стараюсь быть хитрым, я в конечном итоге облизываю ваш глаз
Настоящие друзья не хотят делать такие вещи
Настоящие друзья не хотят делать такие вещи

Альбом

Of Montreal – The Singles And Songles Album

Of Montreal – The You I Created

Of Montreal – True Friends Don’t Want To Do Things Like That

Of Montreal – Scenes From My Funeral

Of Montreal – The World Keeps Going Round

Of Montreal – Ira’s Brief Life As A Spider

Of Montreal – Spoonful Of Sugar

Of Montreal – Buried With Me

Of Montreal – In The Army Kid

Of Montreal – Julie The Mouse

Of Montreal – Was Your Face A Head In The Pillowcase?

Of Montreal – Nicki Lighthouse

Of Montreal – The Problem With April

Of Montreal – Joseph And Alexander

Of Montreal – A Celebration Of H. Hare