GLyr

Of Virtue – No Light

Исполнители: Of Virtue
Альбомы: Of Virtue – Of Virtue - Heartsounds
обложка песни

Of Virtue – No Light перевод и текст

Текст:

As I stand amidst this fire, burning alive
From this guilt and this shame
And yet I have done nothing
But slowly feed myself to the flames.

Перевод:

Пока я стою среди этого огня, горю заживо
От этой вины и этого позора
И все же я ничего не сделал
Но медленно накорми себя пламенем.

It feels too late to try and find beauty in this flesh of mine
I have no faith in dreams, belief in anything.
As the hours and the days go by,
I reach out for a hope that never comes.
Now the Love that once was shared has been washed up on
The shorelines of torn sons and daughters.
This is a natural disaster.
Gasping for every breath of air,
It has all become so clear to me.
This pain is real, this fear is all too real.

Слишком поздно пытаться найти красоту в этой моей плоти
Я не верю в сны, верю ни во что.
По прошествии часов и дней,
Я тянусь к надежде, которая никогда не приходит.
Теперь Любовь, которой когда-то делились, была смыта
Береговая линия порванных сыновей и дочерей.
Это стихийное бедствие.
Задыхаясь от каждого вдоха воздуха,
Все стало так ясно для меня.
Эта боль реальна, этот страх слишком реален.

Альбом

Of Virtue – Of Virtue - Heartsounds