Of Virtue – Uprooted перевод и текст

Are you building up your faith?
Just to burn down all your sins?
Are you treading someone elses path
Just to forget where you’ve been?

Вы укрепляете свою веру?
Просто чтобы сжечь все твои грехи?
Вы идете по кому-то другому?
Просто чтобы забыть, где ты был?

I am no hero, I am no God
I do not preach, I do not speak in tongues
I’m just as lost and weak as the next
But when it comes to giving up
I am relentless
And when I find my last shred of hope
I will not let it go
I’ll hold it to my chest
Until my heart stops beating
And my bones picked clean

Some need a lover
Some need a God
Some need a bottle
To find the strength it takes to carry on
When all you truly need is the air in your lungs
And eager blood coursing through your veins

I think I’ve found my own salvation
Where the river ends and the sunrise starts
I’ve found my own salvation

A place to soak my calloused feet
And hang my heavy head
A place to dress my wounds

Я не герой, я не Бог
Я не проповедую, я не говорю на языках
Я так же потерян и слаб, как и следующий
Но когда дело доходит до отказа
Я неустанный
И когда я найду последний кусок надежды
Я не отпущу это
Я приложу это к своей груди
Пока мое сердце не перестает биться
И мои кости чисты

Некоторым нужен любовник
Некоторым нужен Бог
Некоторым нужна бутылка
Чтобы найти силы, необходимые для продолжения
Когда все, что вам действительно нужно, это воздух в легких
И жаждущая кровь течет по твоим венам

Я думаю, что нашел свое собственное спасение
Где кончается река и начинается восход
Я нашел свое собственное спасение

Место, чтобы вымочить мои мозолистые ноги
И повесить мою тяжелую голову
Место, чтобы одеть мои раны

I am no hero, I am no God
I do not preach, I do not speak in tongues
I’m just a stubborn man that doesn’t know
How to give up

Я не герой, я не Бог
Я не проповедую, я не говорю на языках
Я просто упрямый человек, который не знает
Как сдаться