Of Virtue – Wreckage перевод и текст
Текст:
Time is running out and when it’s gone it’s gone
But I can’t turn my back
On all the blood and sweat I’ve shed
On this lonely path I tread
Перевод:
Время истекает, и когда оно прошло, оно ушло
Но я не могу отвернуться
На всю кровь и пот я пролил
На этом одиноком пути я иду
Where only stubborn men like me
Have the heart to walk and face the harsh reality
Of following a dream
I’ll be the first to strike the match
I’d rather bleed out before I burn to death
I know I said that I was so much more than this
But that was then,
I’ve gone through some things since
I know I said that I was so much more
But here I am still broken down
So I bite the bullet with crooked teeth
Who ever said «Time heals all»
Better start practicing what they preach
‘Cause I’ve taken nothing from your words
You try and sway me
Tell me this is all for nothing
But I stay chained to the only thing I love
Just take me back
To when I had the chance
No where to go, but up
This place can turn and honest kid
Into a man of cowardice
I know I said that I was so much more than this
But that was then
I’ve gone through some things since
I know I said that I was so much more
Have the heart to walk and face the harsh reality
Of following a dream
I’ll be the first to strike the match
I’d rather bleed out before I burn to death
I know I said that I was so much more than this
But that was then,
I’ve gone through some things since
I know I said that I was so much more
But here I am still broken down
So I bite the bullet with crooked teeth
Who ever said «Time heals all»
Better start practicing what they preach
‘Cause I’ve taken nothing from your words
You try and sway me
Tell me this is all for nothing
But I stay chained to the only thing I love
Just take me back
To when I had the chance
No where to go, but up
This place can turn and honest kid
Into a man of cowardice
I know I said that I was so much more than this
But that was then
I’ve gone through some things since
I know I said that I was so much more
Где только упрямые мужчины, как я
Имейте сердце, чтобы идти и противостоять суровой реальности
Следовать за мечтой
Я буду первым, кто ударит по спичке
Я предпочел бы истечь кровью, прежде чем я сгорю до смерти
Я знаю, я сказал, что я был намного больше, чем это
Но это было тогда,
Я прошел через некоторые вещи с тех пор
Я знаю, я сказал, что я был намного
Но здесь я все еще сломлен
Вот я и укушу пулю кривыми зубами
Кто когда-либо говорил: «Время лечит всех»
Лучше начать практиковать то, что они проповедуют
Потому что я ничего не понял из твоих слов
Ты пытаешься меня склонить
Скажи мне, что все это даром
Но я остаюсь прикованным к единственной вещи, которую люблю
Просто возьми меня обратно
Когда у меня был шанс
Нет, куда идти, но вверх
Это место может превратиться и в честного пацана
В трусости
Я знаю, я сказал, что я был намного больше, чем это
Но это было тогда
Я прошел через некоторые вещи с тех пор
Я знаю, я сказал, что я был намного
Имейте сердце, чтобы идти и противостоять суровой реальности
Следовать за мечтой
Я буду первым, кто ударит по спичке
Я предпочел бы истечь кровью, прежде чем я сгорю до смерти
Я знаю, я сказал, что я был намного больше, чем это
Но это было тогда,
Я прошел через некоторые вещи с тех пор
Я знаю, я сказал, что я был намного
Но здесь я все еще сломлен
Вот я и укушу пулю кривыми зубами
Кто когда-либо говорил: «Время лечит всех»
Лучше начать практиковать то, что они проповедуют
Потому что я ничего не понял из твоих слов
Ты пытаешься меня склонить
Скажи мне, что все это даром
Но я остаюсь прикованным к единственной вещи, которую люблю
Просто возьми меня обратно
Когда у меня был шанс
Нет, куда идти, но вверх
Это место может превратиться и в честного пацана
В трусости
Я знаю, я сказал, что я был намного больше, чем это
Но это было тогда
Я прошел через некоторые вещи с тех пор
Я знаю, я сказал, что я был намного
But here I am, still broken down
Но вот я, все еще сломанный