GLyr

Oh Honey – Compass

Исполнители: Oh Honey
Альбомы: Oh Honey – Oh Honey - Wish You Were Here
обложка песни

Oh Honey – Compass перевод и текст

Текст:

Draw the map from you to me
Write the stories in-between
There’s an awful lot of space from sea to sea
And I haven’t seen your face in to many weeks

Перевод:

Нарисуй карту от тебя ко мне
Напишите истории между
Там очень много места от моря до моря
И я не видел твоего лица уже много недель

Lipstick stains and morning breath
Coffee, kisses; lips and neck
I’m bleary eyed, you’re sound asleep
It’s Tuesday, won’t you stay with me

I’ll be your compass, I’ll guide you
Where you need to go
When you feel lost hold on to me
And I will lead you home

Holding on to morning light
Nights have ended, buy some time
Pretending you don’t leave again
Let’s just live inside our heads

I’m no good at being alone
Under these skies, long from home
When the world is just too far to see
At the end there’s you and me

I’ll be your compass, I’ll guide you
Where you need to go
When you feel lost hold on to me
And I will lead you home

Listen with your heart
Turn off your head
The hardest parts are words unsaid
When the world is just out of reach
At the end there’s you and me

I’ll be your compass, I’ll guide you

Пятна от помады и утреннее дыхание
Кофе, поцелуи; губы и шея
У меня мутные глаза, ты крепко спишь
Это вторник, ты не останешься со мной

Я буду твоим компасом, я буду вести тебя
Куда вам нужно идти
Когда ты чувствуешь себя потерянным, держись за меня
И я отведу тебя домой

Держась за утренний свет
Ночи закончились, купите время
Притворяться, что ты больше не уходишь
Давайте просто жить в наших головах

Я не хорош в одиночестве
Под этими небесами, далеко от дома
Когда мир слишком далеко, чтобы увидеть
В конце концов ты и я

Я буду твоим компасом, я буду вести тебя
Куда вам нужно идти
Когда ты чувствуешь себя потерянным, держись за меня
И я отведу тебя домой

Слушай своим сердцем
Выключи голову
Самые трудные части – невысказанные слова
Когда мир просто вне досягаемости
В конце концов ты и я

Я буду твоим компасом, я буду вести тебя

Where you need to go
When you feel lost hold on to me
And I will lead you home

I’ll be your compass, I’ll guide you
Where you need to go
When you feel lost hold on to me
And I will lead you home

I will lead you home
Yeah I will lead you home

Куда вам нужно идти
Когда ты чувствуешь себя потерянным, держись за меня
И я отведу тебя домой

Я буду твоим компасом, я буду вести тебя
Куда вам нужно идти
Когда ты чувствуешь себя потерянным, держись за меня
И я отведу тебя домой

Я отведу тебя домой
Да, я отвезу тебя домой

Альбом

Oh Honey – Oh Honey - Wish You Were Here