OK Go – I Don’t Understand You перевод и текст

Won’t you tell me what you’re
Won’t you tell me what you’re thinkin’
Won’t you tell me what you’re
Won’t you say what you mean (say what you mean)

Не скажете ли вы мне, что ты
Не скажете ли вы мне, что вы думаете
Не скажете ли вы мне, что ты
Не скажете ли вы, что вы имеете в виду (скажите, что вы имеете в виду)

‘Cause I’m thinkin’ I can love you (すれ違う2人)
What do I have to tell you
What do I have to tell you
What do I have to tell you
Can’t you just figure it out
(Can’t you just figure it out)
Can’t you just figure it out

I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you

How long I’ve been waiting
How long I’ve been waiting
How long I’ve been waiting
For you to give me a sign
For you to give me a sign
(わかりにくいけどでも)
How long I’ve been waiting
How long I’ve been waiting
How long I’ve been waiting
For you to see who I am (気づいて)
For you to see who I am (気づいて)

‘Cause I think I could love you (love you)
But I, I don’t understand you (I don’t understand you)
I don’t understand you (stand you, stand you)

Потому что я думаю, я могу любить тебя (す れ 違 う 2 人)
Что я должен сказать тебе
Что я должен сказать тебе
Что я должен сказать тебе
Не могли бы вы просто понять это
(Не могли бы вы просто понять это)
Не могли бы вы просто понять это

Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю

Как долго я ждал
Как долго я ждал
Как долго я ждал
Для вас, чтобы дать мне знак
Для вас, чтобы дать мне знак
(わ か り に く い け ど で も)
Как долго я ждал
Как долго я ждал
Как долго я ждал
Чтобы ты видел, кто я (気 づ い て)
Чтобы ты видел, кто я (気 づ い て)

Потому что я думаю, что могу любить тебя (люблю тебя)
Но я вас не понимаю (я вас не понимаю)
Я не понимаю тебя (выдержать, выдержать)

I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you

I don’t understand you
(Stand you, stand you)
I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you
(知らない)
I don’t understand you
(わからない)
I don’t understand you
(気づいて)
I don’t understand you
(欲しいの)
I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you
I don’t understand you

Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю

Я вас не понимаю
(Стоять, стоять)
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
(知 ら な い)
Я вас не понимаю
(わ か ら な い)
Я вас не понимаю
(気 づ い て)
Я вас не понимаю
(欲 し い の)
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю
Я вас не понимаю