Old 97’s – Can’t Get A Line перевод и текст
Текст:
Can’t get a line to telephone you
Why you holing your company?
I been moaning oh, lonesome me
You made a pigeon of my heart
Перевод:
Не могу позвонить вам
Почему вы продаете свою компанию?
Я стонал о, одинокий я
Ты сделал голубя из моего сердца
And I’d go anywhere to know you
Take a long way coming back
Be your yellow bedroom cab
Making bread in your heaven
And you’re the reason I’m losing all my sleep
‘Cause I just can’t get what I want
I’m spinning out I’m pocket sized
I’m gonna catch that flyer
I’m gonna see it shine
Yeah you’re waking up my one desire
But I can’t get a line
Can’t get a to telephone you
And I ponder your hold on me
I been moaning oh, lonesome me
You made a pigeon of my heart
And I’d go anywhere to know you
Take the long way coming back
Be your yellow bedroom cab
Making bread in your heaven
And you’re the reason I’m losing all my sleep
‘Cause I just can’t get what I want
I’m spinning out I’m pocket sized
I’m gonna catch that flyer
I’m gonna see it shine
Yeah you’re waking up my one desire
But I can’t get a line
И я пойду куда-нибудь, чтобы узнать тебя
Возвращайся в долгий путь
Будь твоей желтой спальней
Готовим хлеб на небесах
И ты причина, по которой я теряю сон
Потому что я просто не могу получить то, что хочу
Я раскручиваюсь, я в кармане
Я поймаю этот флаер
Я увижу это сиять
Да, ты просыпаешься мое единственное желание
Но я не могу получить линию
Не могу позвонить тебе
И я обдумываю вашу хватку на мне
Я стонал о, одинокий я
Ты сделал голубя из моего сердца
И я пойду куда-нибудь, чтобы узнать тебя
Возьми долгий путь, возвращаясь
Будь твоей желтой спальней
Готовим хлеб на небесах
И ты причина, по которой я теряю сон
Потому что я просто не могу получить то, что хочу
Я раскручиваюсь, я в кармане
Я поймаю этот флаер
Я увижу это сиять
Да, ты просыпаешься мое единственное желание
Но я не могу получить линию