Old 97’s – Let The Idiot Speak перевод и текст

There was a half a harvest moon up on the hillside
Our love is made almost entirely of downside
Who would have thought it could feel so much better then?
Now there’s a half a million things I wanna tell you

На склоне холма была полумесяца луны
Наша любовь почти полностью состоит из недостатков
Кто бы мог подумать, что это могло бы чувствовать себя намного лучше тогда?
Теперь есть полмиллиона вещей, которые я хочу тебе сказать

Downtown, so weak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak

Now there’s strange way and awkward feelings
I’m bouncing off the wall, I’m talking to the ceilings
Who would have thought it could feel so bad sometimes?
Now there’s a half a million reasons we can argue
You’re right in front of me now and there’s no one to talk to
Who would have thought it could feel so bad sometimes?

Downtown, so weak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak

Downtown, so weak
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak

Центр города, такой слабый
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот

Теперь есть странный способ и неловкие чувства
Я отскакиваю от стены, я разговариваю с потолком
Кто бы мог подумать, что иногда бывает так плохо?
Теперь есть полмиллиона причин, по которым мы можем поспорить
Ты сейчас прямо передо мной и не с кем поговорить
Кто бы мог подумать, что иногда бывает так плохо?

Центр города, такой слабый
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот

Центр города, такой слабый
Пусть говорит идиот (Пусть говорит идиот)
Пусть говорит идиот (Пусть говорит идиот)
Пусть говорит идиот
Пусть говорит идиот (Пусть говорит идиот)
Пусть говорит идиот (Пусть говорит идиот)
Пусть говорит идиот