Old 97’s – Sound Of Running перевод и текст
Текст:
I dressed up as a good man
I charmed with all my might
I made you my girlfriend
I made you my wife
Перевод:
Я оделась как хороший человек
Я очарован изо всех сил
Я сделал тебя моей девушкой
Я сделал тебя моей женой
And I woke up to find
A rolling iron boxcar
That was taking me down the line…
Yeah, I’m carrying a lot of postcards
I’m going west a while
Through the fields of rusty train yards
Till the rails run out of miles
Till they put me on the Westbound
Singing sweetly over me
Your sound of being rebound
And the rails will trouble me…
Got her sound in the distance
And the sound of running is always on my feet…
Got her sound in the distance
And the sound of running is always racing me…
We’ll passed some folks that never moved
Though they’re running every one
And me I’ll run the mainlines until my racing’s done
Till they put me on Westbound
Singing sweetly over me
Your sound of being rebound
And the rails will trouble me…
Got her sound in the distance
And the sound of running is always on my feet…
Got her sound in the distance
И я проснулся, чтобы найти
Подкатной вагон
Это сводило меня с ума …
Да, я несу много открыток
Я иду на запад некоторое время
Сквозь поля ржавых поездов
Пока у рельсов не осталось миль
Пока они не посадят меня на запад
Сладко петь мне
Ваш звук отскока
И рельсы будут беспокоить меня …
Получил ее звук на расстоянии
И звук бега всегда на моих ногах …
Получил ее звук на расстоянии
И звук бега всегда гонит меня …
Мы прошли некоторые люди, которые никогда не двигались
Хотя они бегут каждый
И я буду управлять магистралями, пока мои гонки не закончатся
Пока они не отправят меня на запад
Сладко петь мне
Ваш звук отскока
И рельсы будут беспокоить меня …
Получил ее звук на расстоянии
И звук бега всегда на моих ногах …
Получил ее звук на расстоянии
Got her sound in the distance
And the sound of running is always on my feet…
Got her sound in the distance
And the sound of running is always racing me…
Получил ее звук на расстоянии
И звук бега всегда на моих ногах …
Получил ее звук на расстоянии
И звук бега всегда гонит меня …
