Old 97’s – The Ex Of All You See перевод и текст
Текст:
On my right hand it’s plain to see
The work I’ve done, the miles on me
But on my left, a white ring’s where
A gold one used to be
Перевод:
С правой стороны видно
Работа, которую я сделал, миль на меня
Но слева от меня белое кольцо
Золото раньше было
And oh yeah, she’ll say goodbye
As you are now, so once was I
As I am now, you’ll surely be
The ex of all you see
Now I have known a Runaround Sue
Her hand was warm and mine to lose
She took my day my night my dawn
Then Runaround Sue was gone
And oh yeah she’ll say goodbye
As you are now, so once was I
As I am now, you’ll surely be
The ex of all you see
In my voice you’ve surely heard
For all I’ve said, I have no words
The happy man, his robe and crown
The things that once were ’round
But a tough old bird you just can’t kill
A smilin’ man I’ll be but still
A small white circle tells on me
For those with eyes to see
And oh yeah, she’ll say goodbye
As you are now, so once was I
As I am now, you’ll surely be
The ex of all you see
Oh yeah, she’ll say goodbye
As you are now, so once was I
И да, она прощается
Как ты сейчас, так был когда-то я
Как и сейчас, вы наверняка будете
Бывший из всего, что вы видите
Теперь я знаю Сунуру
Ее рука была теплой, и моя потеря
Она взяла мой день, мою ночь, мой рассвет
Тогда Runaround Сью пропал
И о да, она прощается
Как ты сейчас, так был когда-то я
Как и сейчас, вы наверняка будете
Бывший из всего, что вы видите
В моем голосе вы наверняка слышали
Из всего, что я сказал, у меня нет слов
Счастливый человек, его одежда и корона
Вещи, которые когда-то были круглыми
Но жесткую старую птицу ты просто не можешь убить
Улыбающийся человек, которым я буду, но все же
Маленький белый кружок говорит на меня
Для тех, кто с глазами, чтобы увидеть
И да, она прощается
Как ты сейчас, так был когда-то я
Как и сейчас, вы наверняка будете
Бывший из всего, что вы видите
О да, она скажет до свидания
Как ты сейчас, так был когда-то я
The ex of all you see
Бывший из всего, что вы видите