Old 97’s – You Belong To My Heart перевод и текст

Текст:

You belong to my heart
Now and forever
And our love had its start
Not long ago

Ты принадлежишь моему сердцу
Сейчас и навсегда
И наша любовь началась
Недавно

We were gathering stars
While a million guitars
Played our love song

When I said I love you
Every beat of my heart
Said it too

‘Twas a moment like this
Do you remember
And your eyes threw a kiss
When they met mine

Now we ‘re still gathering stars
And a million guitars
Are still playing

Darling, you are the song
And you’ll always belong
To my heart

Мы собирали звезды
Пока миллион гитар
Сыграли нашу песню о любви

Когда я сказал, что люблю тебя
Каждый удар моего сердца
Сказал это тоже

Это был момент, как это
Ты помнишь
И твои глаза поцеловали
Когда они встретили мою

Теперь мы все еще собираем звезды
И миллион гитар
Все еще играют

Дорогая, ты песня
И ты всегда будешь принадлежать
В моем сердце