Old Crow Medicine Show – O Cumberland River перевод и текст
Текст:
Built a little shanty by the Cumberland River
But the rainstorm started and the water did rise
Wildcat winds and ten foot rollers lordy
Bless my soul, it was a hell of a ride
Перевод:
Построен немного трущоб у реки Камберленд
Но начался ливень, и вода поднялась
Дикие кошки и десятифутовые катки Лорди
Благослови мою душу, это была адская поездка
Lord I ain’t got to heaven but I feel alright
Smallmouth jumping I’m rolling up something
Gonna throw a little high water party tonight
O Cumberland River
Flowing through the heart of a guitar town
O Cumberland River
Can’t you hear me singing your song
Can’t you hear me singing your song
John boat plowing up the deep green water
Looky yonder comes Jimmy with the Sly Rye beer
Five string floating in the Tennessee sun
Always sounds a little muddy when we pick it down here
She runs wild, fast and free
Born in the mountains up in Kentucky
Heading for the falls of the Ohio
Asking me darling, don’t you wanna go?
O Cumberland River
Flowing through the heart of a guitar town
O Cumberland River
Can’t you hear me singing your song
Can’t you hear me singing your song
Bonfire burning on the banks of the river
All the girls come running when they smell the fish fry
Barefoot dancing when we dip into the water
I’ll be loving this river ’til the day I die
Господи, я не попал на небеса, но я чувствую себя хорошо
Прыжки в рот
Сегодня вечером устрою небольшую вечеринку
О река Камберленд
Протекающий через сердце гитарного городка
О река Камберленд
Разве ты не слышишь, как я пою твою песню?
Разве ты не слышишь, как я пою твою песню?
Лодка Джона вспахивает глубокую зеленую воду
Вон там, Джимми, с пивом Sly Rye
Пять струн, плавающих под солнцем Теннесси
Всегда звучит немного мутно, когда мы выбираем это здесь
Она бегает, быстро и бесплатно
Родился в горах в Кентукки
Направляясь к водопадам Огайо
Спроси меня дорогая, ты не хочешь идти?
О река Камберленд
Протекающий через сердце гитарного городка
О река Камберленд
Разве ты не слышишь, как я пою твою песню?
Разве ты не слышишь, как я пою твою песню?
Горящий костер на берегу реки
Все девушки прибегают, когда они чувствуют запах жареной рыбы
Босые танцы, когда мы окунемся в воду
Я буду любить эту реку, пока не умру
There’s nothing we can build to ever hold her back
She can’t be held by the hands of man
The Cumberland River is gonna rise again
O Cumberland River
Flowing through the heart of a guitar town
O Cumberland River
Can’t you hear me singing your song
Can’t you hear me singing your song
Там нет ничего, что мы можем построить, чтобы когда-либо сдерживать ее
Она не может быть удержана руками человека
Река Камберленд снова поднимется
О река Камберленд
Протекающий через сердце гитарного городка
О река Камберленд
Разве ты не слышишь, как я пою твою песню?
Разве ты не слышишь, как я пою твою песню?