Old Crow Medicine Show – We’re All In This Together перевод и текст

Well my friend, well I see your face so clearly
Little bit tired, little bit worn through the years
You sound nervous, you seem lonely
I hardly recognize your voice on the telephone

Ну, мой друг, я вижу твое лицо так ясно
Немного устал, немного изношен через годы
Вы нервничаете, вы одиноки
Я едва узнаю твой голос по телефону

In between I remember
Just before we wound up broken down
Drive out to the edge of the highway
Follow that lonesome dead-end roadside sound

Chorus:
We’re all in this thing together
Walkin’ the line between faith and fear
This life don’t last forever
When you cry I taste the salt in your tears

Well my friend, let’s put this thing together
And walk the path that worn out feet have trod
If you wanted we can go home forever
Give up your jaded ways, spell your name to God

Chorus

All we are is a picture in a mirror
Fancy shoes to grace our feet
All that there is is a slow road to freedom
Heaven above and the devil beneath

Chorus

Между я помню
Как раз перед тем, как мы обанкротились
Выехать на край шоссе
Следуй за этим одиноким тупым придорожным звуком

Припев:
Мы все в этом деле вместе
Пройдя грань между верой и страхом
Эта жизнь не вечна
Когда ты плачешь, я чувствую соль в твоих слезах

Ну, друг мой, давайте соберем это
И идите по тропе, по которой изношены ноги
Если бы вы хотели, мы можем пойти домой навсегда
Оставь свои измученные пути, скажи свое имя Богу

Chorus

Все, что мы есть, это картина в зеркале
Модные туфли, чтобы украсить наши ноги
Все, что есть, – это медленный путь к свободе
Небеса наверху и дьявол внизу

Chorus