Olivia Newton–John – Deeper Than A River перевод и текст

Some people search a lifetime
For a love to stand the test of time
But you don’t have to worry
You’ve got someone

Некоторые люди ищут всю жизнь
Чтобы любовь выдержала испытание временем
Но вам не нужно беспокоиться
У тебя есть кто-то

Oh
I’ve got a love
Got a love that won’t end
Here in my heart, baby
I’ve got a love

So deep, deeper than a river
So high, higher than any mountain
So strong, strong enough to last for all time
This love is running
So deep, deeper than a river
It goes on and on
This love is, this love is, this love is deeper than a river, yeah

Oh yeah
Just like a tree that stands tall
Darling I’ll stand by you through it all
There’s nothing gonna stop me from loving you
I will always be right by your side

You’ve got a love, got a love for all time
Here in my arms baby
I’ve got a love, got a love than won’t die
Here in my heart baby
I’ve got a love

So deep, deeper than a river
So high, higher than any mountain
So strong, strong enough to last for all time

ой
У меня есть любовь
Получил любовь, которая не закончится
Здесь, в моем сердце, детка
У меня есть любовь

Так глубоко, глубже, чем река
Так высоко, выше любой горы
Такой сильный, достаточно сильный, чтобы длиться вечно
Эта любовь бежит
Так глубоко, глубже, чем река
Это продолжается и продолжается
Эта любовь, эта любовь, эта любовь глубже, чем река, да

о, да
Как дерево, которое стоит высоко
Дорогая, я буду стоять рядом с тобой
Ничто не помешает мне любить тебя
Я всегда буду рядом с тобой

У тебя есть любовь, есть любовь на все времена
Здесь, в моих руках ребенка
У меня есть любовь, есть любовь, которая не умрет
Здесь, в моем сердце, детка
У меня есть любовь

Так глубоко, глубже, чем река
Так высоко, выше любой горы
Такой сильный, достаточно сильный, чтобы длиться вечно

Like a river needs the sea, I need you with me
Every minute of my life, oh yeah
And like the sunlight needs the sky
I need you by my side
This love of mine
Is so deep, baby, is so deep baby, oh, so deep baby
Oh I’ve got a love
So deep, deeper than a river
It goes on and on and on and on, yeah
(This love is) you know (this love is) this love is deeper than a river

Как река нуждается в море, ты мне нужен со мной
Каждую минуту моей жизни, о да
И как солнечный свет нуждается в небе
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
Это моя любовь
Так глубоко, детка, так глубоко, детка, о, так глубоко, детка
О, у меня есть любовь
Так глубоко, глубже, чем река
Это продолжается и продолжается и продолжается, да
(Это любовь) вы знаете (это любовь) эта любовь глубже, чем река