Olivia – Where Do I Go From Here перевод и текст

Should’ve known better than to hear your lies
Should’ve known you would only make me cry
Should’ve known you were too good to be true
Should’ve known I was too good for you

Должен был знать лучше, чем слышать твою ложь
Должен был знать, что ты только заставишь меня плакать
Должен был знать, что ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Должен был знать, что я был слишком хорош для тебя

No one ever made me feel this way
I lost myself in you from the very first day
Now I’m left feeling so confused
What am I gonna do

Should I go should I stay I don’t know
This is what I ask myself
Call me a fool for loving you

Please tell me where do I go from here
Where do I go
Where do I go from here
Where do I go

Tell me how did we end up this way
Never miss a good thing til it’s gone away
Sitting here tryna reason with myself
While you were here thinking bout someone else

Saying you sorry wont take away the pain
Cause things will never ever be the same
Cause I was your everything and you were my everything
And you got my heart you see baby

Should I go should I stay I don’t know (maybe I should go)
This is what I ask myself
Call me a fool for loving you

Baby, tell me where do I go from here
Where do I go
where do I go from here
Where do I go

Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так
Я потерял себя в тебе с самого первого дня
Теперь я чувствую себя растерянным
Что я буду делать

Должен ли я идти, я должен остаться, я не знаю,
Это то, что я спрашиваю себя
Называй меня дураком за любовь к тебе

Пожалуйста, скажите мне, куда я иду отсюда
Куда я иду
Куда я иду отсюда
Куда я иду

Скажи мне, как мы оказались таким образом
Никогда не пропускай ничего хорошего, пока оно не уйдет
Сидя здесь, попытайся рассуждать со мной
Пока ты здесь думал о ком-то другом

Сказать, что ты сожалеешь, не убрать боль
Потому что вещи никогда не будут прежними
Потому что я был твоим всем, и ты был моим всем
И ты получил мое сердце, ты видишь ребенка

Должен ли я идти, я должен остаться, я не знаю (может быть, я должен идти)
Это то, что я спрашиваю себя
Называй меня дураком за любовь к тебе

Детка, скажи мне, куда я иду отсюда
Куда я иду
куда я иду отсюда
Куда я иду

I don’t really wanna say bye bye
There’s so many reasons why
I don’t ever wanna lose ya love baby

When trust walks right out the door
It makes it so hard to believe you any more
This shouldn’t be
Oh baby tell me

Where do I go from here, where do I go
Where do I go from here, where do I go
Where do I go from here, where do I go
Where do I go from here, where do I go
Where do I go from here, where do I go
Where do I go from here, where do I go

Я не хочу сказать пока
Есть так много причин, почему
Я никогда не хочу потерять тебя, любовь, детка

Когда доверие выходит прямо за дверь
Это так трудно поверить тебе больше
Это не должно быть
О, детка, скажи мне

Куда я иду отсюда, куда я иду
Куда я иду отсюда, куда я иду
Куда я иду отсюда, куда я иду
Куда я иду отсюда, куда я иду
Куда я иду отсюда, куда я иду
Куда я иду отсюда, куда я иду