Olivia – Woop–T–Woo перевод и текст
Текст:
Verse1:
I’m sick and tired of you coming home late
I look across the table, all I see is a cold plate
Uh You Don’t know how it feels
Перевод:
Verse1:
Мне надоело, что ты поздно приходишь домой
Я смотрю через стол, все, что я вижу, это холодная тарелка
Ты не знаешь, каково это
While your out runnin’ the streets
I’m crying myself to sleep noo
Chorus:
I’m sick of your woop-t-woo
Ain’t taking no shit from you
Is it me or your crew?
Let me know ’cause I’ll go
Repeat 2 times
Verse2:
Now I don’t wanna hear about
How you say shit is gonna change
See maybe for a day or two
Then it’s back to the same old you
You’d rather be with Bob, Rob, and Dave
On th corner shooting dice game
See baby I gotta know
If that’s the way it’s gonna be
Then hell no
Hook:
I’m sick of your woop-t-woo
Ain’t taking no shit from you
Is it me or your crew?
Let me know ’cause I’ll go
Repeat 2 times
Verse3:
Пока ты бежишь по улицам
Я плачу себе спать
Припев:
Я устал от твоего безобразия
Не беру с тебя никакого дерьма
Это я или ваша команда?
Дай мне знать, потому что я пойду
Повторите 2 раза
Verse2:
Теперь я не хочу слышать о
Как вы говорите, дерьмо изменится
Может быть, на день или два
Тогда он вернулся к тому же самому старому
Вы бы предпочли быть с Бобом, Робом и Дейвом
На углу игры стрельба в кости
Смотри, детка, я должен знать
Если так будет
Тогда, черт возьми, нет
Hook:
Я устал от твоего безобразия
Не беру с тебя никакого дерьма
Это я или ваша команда?
Дай мне знать, потому что я пойду
Повторите 2 раза
Verse3:
And when we make love it’ll feel the same
You don’t give a damn about the way I feel
(You don’t give a damn, no you just don’t give a damn)
So let me know the deal
‘Cause boy I’m tired of missing you
(Boy I’m tired of missing you)
All my lonely days are through
(All my lonely days are through)
Baby when you think of me
(Baby when you think of me)
You’ll see what you lost
(You’ll see what you lost)
(No more crying)
I’m sick of your woop-t-woo
Ain’t taking no shit from you
Is it me or your crew?
Let me know ’cause I’ll go
Repeat 6 times
Singing over hook
I’m sick of your woop-t-woo
Ain’t taking no shit from you
Let me go
I don’t wanna be with you
Don’t come back home
I change the locks
I put your stuff
Outside in a box
Your shirt
Your jeans
Your Tims
Damn I don’t want you no more
Sick of your woop-t-woo
Sick of your shit
Is it me or your crew?
Oh uh Ooooh uh
Takin’ no shit from you nooo
И когда мы занимаемся любовью, это будет чувствовать то же самое
Тебе наплевать на то, как я себя чувствую
(Вам не наплевать, нет, вы просто не наплевать)
Так дайте мне знать сделку
Потому что мальчик, я устал от тебя скучаю
(Мальчик, я устал от тебя скучаю)
Все мои одинокие дни прошли
(Все мои одинокие дни прошли)
Детка, когда ты думаешь обо мне
(Детка, когда ты думаешь обо мне)
Вы увидите, что вы потеряли
(Вы увидите, что вы потеряли)
(Больше не плачь)
Я устал от твоего безобразия
Не беру с тебя никакого дерьма
Это я или ваша команда?
Дай мне знать, потому что я пойду
Повторите 6 раз
Пение через крючок
Я устал от твоего безобразия
Не беру с тебя никакого дерьма
Отпусти меня
Я не хочу быть с тобой
Не возвращайся домой
Я меняю замки
Я положил ваши вещи
Снаружи в коробке
Твоя рубашка
Твои джинсы
Твой Тим
Черт, я не хочу тебя больше
Тошнит от твоего woop-t-woo
Надоело твое дерьмо
Это я или ваша команда?
О-о-о-о-о-о
Не беру с тебя дерьмо
