Olivver The Kid – This Guitar’s Gonna Kill Me перевод и текст

This guitar’s gonna kill me
All my friends in metal bands don’t care about death
All my friends in metal bands are getting married… what the heck
I’m sitting on my couch

Эта гитара убьет меня
Все мои друзья в металлических группах не заботятся о смерти
Все мои друзья в металлических группах женятся … какого черта
Я сижу на диване

Listening to algorithm and blues

That’s not right

You check on me now and again and I’m way too contemplative
The care you’ve shown me through the years is so appreciated
‘Cause I’m your friend that’s in a band
But don’t feel much like playing
I created my own circumstance
But feel incapable of changing

I just can’t move
Twenty something, tunnel vision, Saturdays with no cartoons
Happy in my second story, I get lonely & clean my room
Looking like I’ve seen a few things, feeling like they’re mostly true
Sold my van, moved to Los Angeles and I met you

Fuck it

All my friends in punk rock bands don’t care about the man
All my friends in punk rock bands don’t even have an Instagram
Sitting here and I’m stoned as fuck and I’m thinking about the end of me
While all my friends in punk rock bands are plotting the end to their enemies
Listening
Listening to algorithm and blues

Прослушивание алгоритма и блюза

Это не правильно

Вы проверяете меня время от времени, и я слишком созерцательный
Забота, которую вы проявляли мне на протяжении многих лет, так ценится
Потому что я твой друг из группы
Но не очень хочется играть
Я создал свое собственное обстоятельство
Но чувствую себя неспособным изменить

Я просто не могу пошевелиться
Двадцать с чем-то, туннельное зрение, суббота без мультфильмов
Счастлива во втором рассказе, мне одиноко и я убираю свою комнату
Похоже, я видел несколько вещей, чувствуя, что они в основном правдивы
Продал мой фургон, переехал в Лос-Анджелес, и я встретил тебя

Трахни это

Все мои друзья в панк-рок группах не заботятся о человеке
У всех моих друзей в панк-рок группах нет даже Instagram
Я сижу здесь, а я забита камнями, и я думаю о конце меня
Пока все мои друзья из панк-рок групп замышляют конец своим врагам
Listening
Прослушивание алгоритма и блюза