Ollie – Drowning перевод и текст
Текст:
Alex Marie Brinkley:
Pull me under, set me free
This air can’t reach my lungs
Pull me under, sinking deep
Перевод:
Алекс Мари Бринкли: span>
Подними меня, освободи
Этот воздух не может достичь моих легких
Потяните меня под себя, глубоко погружаясь
Ollie:
From the start I always knew who you were, huh
Every song, I feel I’m writin’ this verse
It’s so ironic ’cause you probably don’t care that I’m hurt
When you out drinkin’ with your friends, drag my name through the dirt
Tryna make me sound like the very person I’m not
Know your game, I ain’t playing; you just mad you got caught
Love to hear the things you said when he was taking it off
Sometimes I really fuckin’ wonder, was I even a thought?
Or was I just somebody that you knew you could use?
Seems like every choice you made was always based around you
Two sides to every story, but my side is the truth
Ain’t got a clue who you became, tore me in two
And that’s fine, okay, you just go do what you want
Know you’ll come back runnin’, first sign-and I’m gone
You don’t want me when I’m here but you do when I’m not
I can’t understand, lately drownin’ deep in my thoughts
Alex Marie Brinkley:
Pull me under, set me free
This air can’t reach my lungs
Pull me under, sinking deep
I’m drowning in you, drowning in this
Ollie:
Deep in my
(Thoughts on thoughts on thoughts on thoughts on)
Олли: span>
С самого начала я всегда знал, кто ты, да
Каждая песня, я чувствую, что пишу этот стих
Это так иронично, потому что тебе, наверное, все равно, что мне больно
Когда ты пьешь с друзьями, тащи мое имя сквозь грязь
Попробуй заставить меня звучать как тот человек, которым я не являюсь
Знай свою игру, я не играю; ты просто злишься, что тебя поймали
Мне нравится слышать то, что ты сказал, когда снимал
Иногда я действительно, черт возьми, удивляюсь, я даже думал?
Или я был просто кем-то, кого ты знал, что мог бы использовать?
Похоже, каждый ваш выбор всегда основывался на вас
Две стороны каждой истории, но моя сторона – это правда
Понятия не имею, кем ты стал, разорвал меня на две части
И это нормально, хорошо, просто иди делай, что хочешь
Знай, ты вернешься, беги, первый знак – и я уйду
Вы не хотите меня, когда я здесь, но вы хотите, когда я не
Я не могу понять, в последнее время тонет в моих мыслях
Алекс Мари Бринкли: span>
Подними меня, освободи
Этот воздух не может достичь моих легких
Потяните меня под себя, глубоко погружаясь
Я тону в тебе, тону в этом
Олли: span>
Глубоко в моем
(Мысли о мыслях о мыслях о мыслях на)
So we play the same game again
Think you’re changin’, and you do the same again
Need my pad and pen for this awakenin’
You don’t even need to speak ’cause your actions can
Know I can see through everything that you did
And when I say it this time, I’m really done with your shit
So go ‘head; drink, party, maybe post of a pic
It’s just a matter of time ’til you see the truth in all this
Your real friends ain’t real, they as fake as you are
Only there for you when you gettin’ drunk at a bar
Wish your life away, forgettin’ everything in your heart
The thing that hurts me the most: I knew this all from the start
Guess I was love-blinded, thinkin’ it’s perfect time, and
When I look up at you now, I see your true colors shinin’
Still, I’m gonna miss it; change the past in an instant
But you just go on with your life like I never existed
Alex Marie Brinkley:
Pull me under, set me free
This air can’t reach my lungs
Pull me under, sinking deep
I’m drowning in you, drowning in this
Ollie:
Deep in my
(Thoughts on thoughts on thoughts on thoughts on)
I know I made my own mistakes, too
But that doesn’t excuse what you’d do!
You always played me then would tread me like it’s nothin’ to you
All my life I’ve only ever opened up to a few
Turnin’ the page; you can never act your own age
Make up more lies than the makeup on your face
You drink and drink and drink and drink until he grabbin’ your waist
How the fuck you say you love me? That was never the case, right!?
Alex Marie Brinkley & Ollie:
Pull me under, set me free
This air can’t reach my lungs (Never the case, right!?)
Pull me under, sinking deep
I’m drowning in you, drowning in this
Ollie:
Deep in my
(Thoughts on thoughts on thoughts on thoughts on)
Итак, мы снова играем в ту же игру
Думаю, что вы меняете, и вы делаете то же самое снова
Нужны мой блокнот и ручка для этого пробуждения
Вам даже не нужно говорить, потому что ваши действия могут
Знай, я могу видеть сквозь все, что ты сделал
И когда я говорю это на этот раз, я действительно закончил с твоим дерьмом
Так что иди головой; пить, вечеринка, может быть, пост фото
Это просто вопрос времени, пока ты не увидишь правду во всем этом
Ваши настоящие друзья не настоящие, они такие же фальшивые, как и вы
Только для тебя, когда ты напиваешься в баре
Желаю жизни прочь, забыв все в своем сердце
То, что мне больно больше всего: я знал это все с самого начала
Думаю, я был ослеплен любовью, думая, что это идеальное время, и
Когда я смотрю на тебя сейчас, я вижу, как сияют твои настоящие цвета
Тем не менее, я буду скучать по нему; изменить прошлое в одно мгновение
Но ты просто продолжай свою жизнь, как будто я никогда не существовал
Алекс Мари Бринкли: span>
Подними меня, освободи
Этот воздух не может достичь моих легких
Потяните меня под себя, глубоко погружаясь
Я тону в тебе, тону в этом
Олли: span>
Глубоко в моем
(Мысли о мыслях о мыслях о мыслях на)
Я знаю, что тоже сделал свои ошибки
Но это не оправдывает то, что вы будете делать!
Ты всегда играл со мной, тогда давил бы меня, как будто это тебе ничто
Всю свою жизнь я открывал только немногим
Перевернуть страницу; Вы никогда не можете действовать в своем собственном возрасте
Делай больше лжи, чем макияж на лице
Ты пьешь и пьешь и пьешь и пьешь, пока он не схватит тебя за талию
Как, черт возьми, ты говоришь, что любишь меня? Этого никогда не было, верно !?
Алекс Мари Бринкли и Олли: span>
Подними меня, освободи
Этот воздух не может достичь моих легких (Никогда, правда !?)
Потяните меня под себя, глубоко погружаясь
Я тону в тебе, тону в этом
Олли: span>
Глубоко в моем
(Мысли о мыслях о мыслях о мыслях на)