Ollie – Unforgettable перевод и текст

Daughter:
Shadows settle on the place that you left
Our minds are troubled by the emptiness
Destroy the middle, it’s a waste of time

Дочь:
Тени поселяются на месте, которое вы оставили
Наш разум обеспокоен пустотой
Уничтожь середину, это пустая трата времени

Ollie:
Truth is; I think about you every single day
From the moment we first met to this moment today
You really amaze, whatever I felt, I can never explain
I fell so fast, you had different aims
It’s stuck in my brain, the feelings remain
I remember waking up next to you like every day
And thinking that what we had was actually here to stay
But now what I realize that I was only really played
She wanted your ex to see and us was just a fake display
It’s breaking me down, reminded of you by all that’s around
These songs and roads, I’m losing my ground
I wish I could get up and out of this town
Now do I sound crazy at heart?
Because I’d rather go back to the start
Although I know its not so smart
I’m so sick of watching us falling apart
We battled and cried, I kept it inside
All that you said was probably a lie
I think it’s time we break these ties
And move along with our own lives
It’s hard to make someone feel love, only just open your eyes
And I don’t wanna be just friends, I guess this means goodbye

Daughter:
Shadows settle on the place that you left

Олли:
Правда в том; я думаю о тебе каждый день
С того момента, как мы впервые встретились, до этого момента сегодня
Вы действительно удивляетесь, что бы я ни чувствовал, я никогда не смогу объяснить
Я упал так быстро, у тебя были разные цели
Это застряло в моем мозгу, чувства остаются
Я помню, как просыпался рядом с тобой, как каждый день
И думать, что то, что у нас было на самом деле здесь, чтобы остаться
Но теперь то, что я понимаю, что я только действительно играл
Она хотела, чтобы ваш бывший увидел, а мы были просто фальшивкой
Это сломало меня, напомнило о тебе всем, кто вокруг
Эти песни и дороги я теряю
Я хотел бы выйти и из этого города
Теперь я звучу безумно в душе?
Потому что я лучше вернусь к началу
Хотя я знаю, что это не так умно
Мне так надоело смотреть как мы разваливаемся
Мы боролись и плакали, я держал его внутри
Все, что вы сказали, было, вероятно, ложью
Я думаю, что пришло время разорвать эти связи
И двигаться вместе с нашей собственной жизнью
Трудно заставить кого-то почувствовать любовь, просто открой глаза
И я не хочу быть просто друзьями, я думаю, это значит до свидания

Дочь:
Тени поселяются на месте, которое вы оставили

Ollie:
Days and weeks would pass
I thought that we were history
Till one night I got your text and all it said is that you missed me
Honestly I cried, those feelings cut me deep inside
I tried to give the world to you, but the world to you was other guys
All that you loved was getting impaired
And finding some dude to mess up your hair
So how could you care?
You never were there, you never did care
So fuck all your lies, that’s right, fuck all your lies
You just a waste of my time in disguise
I’m seeing the truth as I look in your eyes
You dragged me along and there’s nothing inside
But still I’m here, these memories bringing me near
I picture us together, but it’s only bringing me tears
I thought that you loved me, you kissed and you hugged me
Your perfect appearance just hid that your ugly
I knew you were fake, but never this slutty, you leaving me bloody
Like damn, fuck all this love, I’m swearing it doesn’t exist
That line was just a lie, I felt it when I kissed your lips
I guess that’s why I’m pissed, these the moments I miss
But now we’re over and done, lost and simply unable to fix

Daughter:
Shadows settle on the place that you left
Our minds are troubled by the emptiness
Destroy the middle, it’s a waste of time
From the perfect start to the finish line

Олли:
Дни и недели пройдут
Я думал, что мы были историей
До одной ночи я получил твой текст, и все, что он сказал, это то, что ты скучал по мне
Честно говоря, я плакал, эти чувства глубоко врезали меня
Я пытался дать вам мир, но мир для вас был другими парнями
Все, что ты любил, было повреждено
И найти какого-то парня, чтобы испортить ваши волосы
Так как ты мог заботиться?
Вы никогда не были там, вы никогда не заботились
Так что ебать всю свою ложь, это верно, ебать всю свою ложь
Ты просто трата моего замаскированного времени
Я вижу правду, когда я смотрю в твои глаза
Вы тащили меня с собой, и внутри ничего нет
Но все же я здесь, эти воспоминания приближают меня
Я представляю нас вместе, но это только приносит мне слезы
Я думал, что ты любишь меня, ты поцеловал и обнял меня
Твоя идеальная внешность просто скрыла, что твоя безобразна
Я знал, что ты фальшивка, но никогда не эта шлюха, ты оставляешь меня кровавым
Как блин, трахни всю эту любовь, я клянусь, ее не существует
Эта линия была просто ложью, я почувствовал это, когда поцеловал твои губы
Я думаю, именно поэтому я зол, в эти моменты я скучаю
Но теперь все кончено, потеряно и просто не в состоянии исправить

Дочь:
Тени поселяются на месте, которое вы оставили
Наш разум обеспокоен пустотой
Уничтожь середину, это пустая трата времени
От идеального начала до финиша