Ollie – Unstoppable перевод и текст
Текст:
We used to dream about this
Damn and now we living it
Started in the basement
Today I’m feeling the difference
Перевод:
Мы привыкли мечтать об этом
Блин а теперь мы живем
Началось в подвале
Сегодня я чувствую разницу
An now I’m seein’ that this shit
Was worth those sleepless nights
But I haven’t made it
I still got a long way to go
That’s why I’m working hard
That’s why I’m making moves
I ain’t sitting at home hoping that’ll blow
No, I’m chasing goals
An if you don’t you’ll never know
I don’t wanna be that guy that talks
About what I coulda done when I’m old
So, let’s do it now
Its funny seeing people comin’ back around
Cause when we started this
There were no where to be found
They ain’t ’bout the dream
They ain’t ’bout the sound
So circle staying small
Cause that’s just how it gotta be
Still I’m thanking all my fans
Ya’ll the real MVP’s
Started out in the basement
Look how we changed it
Never thought that we would get this far
I don’t care what they gonna say
А теперь я вижу, что это дерьмо
Стоило тех бессонных ночей
Но я не сделал это
Мне еще предстоит пройти долгий путь
Вот почему я усердно работаю
Вот почему я делаю шаги
Я не сижу дома в надежде, что это взорвется
Нет, я преследую цели
Если вы этого не сделаете, вы никогда не узнаете
Я не хочу быть тем парнем, который говорит
О том, что я мог сделать в старости
Итак, давайте сделаем это сейчас
Забавно видеть, как люди возвращаются
Потому что, когда мы начали это
Там не было, где можно найти
Они не о мечте
Они не о звуке
Так что круг остается маленьким
Потому что это так и должно быть
Тем не менее я благодарю всех своих поклонников
Я буду настоящим MVP
Начал в подвале
Посмотри как мы это изменили
Никогда не думал, что мы так далеко
Мне все равно, что они скажут
All this music coming from my heart
I’m unstoppable, ble, ble, ble
Won’t let nothing get in my way
I’m unstoppable, ble, ble, ble
An I don’t care what they have to say
I’m unstoppable
Lifes ’bout taking chances
So I guess this is mine
I’ve been putting every single dollar
That I make into music everything is on the line
Yeah kinda like the pressure
Cause that’s when the real stars rise
Hope y’all looking out cause
I won’t ever stop until the whole game mine
See we gon’ bring the real
Bring those verses that’ll heal
Not this lame ass rap only talking
‘Bout the dollar, dollar bills
All that shit is fake
With half the rap out now I can not relate
Everybody wanna sound like ye
Fucking looking like you hit the copy paste
Nah that is not me
I’ve been working like I’ve never been
Man I’m looking like I’m Katniss Everdeen
This is a revolution we ain’t settling, no
We ain’t settling
Wanna give the whole team better things
Man I’m sick of always bein’ 2nd string
Wanna give my mom and dad everything
Even though they doubted
Still I really wanna make ’em proud
Bring ’em up on stage
Like look at this yeah
There’s thousands in the crowd
Saying I was lost
Started out in the basement
Look how we changed it
Never thought that we would get this far
I don’t care what they gonna say
I’ll go do it anyway
All this music coming from my heart
I’m unstoppable, ble, ble, ble
Won’t let nothing get in my way
I’m unstoppable, ble, ble, ble
An I don’t care what they have to say
I’m unstoppable
Вся эта музыка исходит из моего сердца
Я неудержим, бле бле бле бле
Не позволю ничему мешать мне
Я неудержим, бле бле бле бле
А мне все равно, что они скажут
Меня невозможно остановить
Лайфс рискует
Так что я думаю, это мое
Я вкладывал каждый доллар
То, что я превращаю в музыку, все на линии
Да вроде как давление
Потому что именно тогда поднимаются настоящие звезды
Надеюсь, вы все смотрите, потому что
Я никогда не остановлюсь, пока вся игра моя
Видите ли, мы собираемся принести реальное
Принесите те стихи, которые исцелят
Не этот хреновый рэп только говорит
По поводу доллара, долларовых купюр
Все это дерьмо подделка
С половиной рэпа сейчас не могу связать
Все хотят звучать как ты
Чертовски похоже, что ты нажал на копировальную пасту
Нет это не я
Я работал, как никогда не был
Человек я выгляжу так, как будто я Китнисс Эвердин
Это революция, которую мы не решаем, нет
Мы не поселяемся
Хочу дать всей команде лучшие вещи
Человек, которого мне надоело всегда быть вторым
Хочу отдать маме и папе все
Хотя они сомневались
Тем не менее я действительно хочу заставить их гордиться
Выведи их на сцену
Как смотреть на это да
В толпе тысячи
Сказать, что я был потерян
Начал в подвале
Посмотри как мы это изменили
Никогда не думал, что мы так далеко
Мне все равно, что они скажут
Я пойду сделаю это все равно
Вся эта музыка исходит из моего сердца
Я неудержим, бле бле бле бле
Не позволю ничему мешать мне
Я неудержим, бле бле бле бле
А мне все равно, что они скажут
Меня невозможно остановить