Olly Murs – In Case You Didn’t Know перевод и текст

Maybe you’re out tonight
With somebody else by your side
Oh oh oh oh
You forgot about me, yeah

Может быть, вы сегодня вечером
С кем-то еще на вашей стороне
ой ой ой ой
Ты забыл обо мне, да

While you’re living the good life
I feel a sharp knife
Stabbing me straight through the heart

You gotta know that I’m here all alone
Wondering if you feel this low
As I do without you oh oh oh oh
In case you didn’t know
Since you left I’ve been miserable
Why did you have to go oh oh?

So I dated other girls, yeah
I tried everything in the world
Oh oh oh oh
To forget your face
Why would anyone stick around
When I get up screaming out
At the worst time
Your name

That’s while you’re living the good life
I feel a sharp knife
Stabbing me straight through the heart

You gotta know that I’m here all alone
Wondering if you feel this low

Пока ты живешь хорошей жизнью
Чувствую острый нож
Укол меня прямо в сердце

Ты должен знать, что я здесь один
Хотите знать, если вы чувствуете, что это низко
Как я без тебя ой ой ой ой
Если ты не знал
С тех пор как ты ушел, я был несчастен
Почему ты должен был идти, о, о?

Так что я встречалась с другими девушками, да
Я перепробовал все на свете
ой ой ой ой
Забыть свое лицо
Зачем кому-то остаться
Когда я встаю с криком
В самый неподходящий момент
Ваше имя

Вот пока ты живешь хорошей жизнью
Чувствую острый нож
Укол меня прямо в сердце

Ты должен знать, что я здесь один
Хотите знать, если вы чувствуете, что это низко

Can you hear me when I say
I really want you
I really need you
Oh oh oh oh
In case you didn’t know
I really want you
I really need you
Oh oh oh oh
In case you didn’t know

Don’t even know if you care
That I’m waiting right here
Unable to make one move
Still waiting for you to call
Banging my head against the wall
I’m so hopeless without you

I’m here all alone
Wondering if you feel this low
As I do without you oh oh oh oh
In case you didn’t know
Since you left I’ve been miserable
Why did you have to go oh oh?

Can you hear me when I say
I really want you
I really need you
Oh oh oh oh
In case you didn’t know
I really want you
I really need you
Oh oh oh oh
In case you didn’t know
In case you didn’t know
In case you didn’t know

Ты слышишь меня, когда я говорю
Я так хочу тебя
Ты мне действительно нужен
ой ой ой ой
Если ты не знал
Я так хочу тебя
Ты мне действительно нужен
ой ой ой ой
Если ты не знал

Даже не знаю, если вы заботитесь
Что я жду прямо здесь
Невозможно сделать один ход
Все еще жду, когда вы позвоните
Бьюсь головой о стену
Я безнадежен без тебя

Я здесь одна
Хотите знать, если вы чувствуете, что это низко
Как я без тебя ой ой ой ой
Если ты не знал
С тех пор как ты ушел, я был несчастен
Почему ты должен был идти, о, о?

Ты слышишь меня, когда я говорю
Я так хочу тебя
Ты мне действительно нужен
ой ой ой ой
Если ты не знал
Я так хочу тебя
Ты мне действительно нужен
ой ой ой ой
Если ты не знал
Если ты не знал
Если ты не знал