Olly Murs – Runaway перевод и текст

Butterflies inside, freaking me out
I should be walking away but I’m pinned to the ground
I can’t get free, no-one’s saving me
Walking in the water, seeing what I can find

Бабочки внутри, бесят меня
Я должен уйти, но я пригвожден к земле
Я не могу освободиться, никто не спасает меня
Гуляя по воде, видя что я могу найти

Every part of my body’s telling me to go
Telling me to get out
Every part of my body’s saying I should be gone
But I’m still here

I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it
So I put my hands up
I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it

It’s the first time in forever that I’ve been so scared
You just five foot six, blue eyes, blonde hair
When I see your face
There’s no breathing space
In my life
You stop deep inside
Take me home
Then I can go

I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it
So I put my hands up

Каждая часть моего тела говорит мне идти
Говоря мне, чтобы выйти
Каждая часть моего тела говорит, что я должен уйти
Но я все еще здесь

Я не могу убежать, это проигрышная игра
Я не могу бороться с этим (бороться с этим)
Вы хотите меня, и мне это нравится
Поэтому я поднял руки
Я получил белый флаг
Только ты можешь меня нокаутировать
Я не могу бороться с этим (бороться с этим)
Вы хотите меня, и мне это нравится

Впервые за всю историю я так напуган
Вы всего пять футов шесть, голубые глаза, светлые волосы
Когда я вижу твое лицо
Там нет передышки
В моей жизни
Вы останавливаетесь глубоко внутри
Отведи меня домой
Тогда я могу пойти

Я не могу убежать, это проигрышная игра
Я не могу бороться с этим (бороться с этим)
Вы хотите меня, и мне это нравится
Поэтому я поднял руки

Oh I can’t fight it
No I can’t fight it

Every part of my body’s telling me to go
Telling me to get out
Every part of my body’s saying I should be gone
But I’m still here

I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it
So I put my hands up
I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it

I can’t fight it
Oh no I can’t fight it

О, я не могу с этим бороться
Нет, я не могу с этим бороться

Каждая часть моего тела говорит мне идти
Говоря мне, чтобы выйти
Каждая часть моего тела говорит, что я должен уйти
Но я все еще здесь

Я не могу убежать, это проигрышная игра
Я не могу бороться с этим (бороться с этим)
Вы хотите меня, и мне это нравится
Поэтому я поднял руки
Я получил белый флаг
Только ты можешь меня нокаутировать
Я не могу бороться с этим (бороться с этим)
Вы хотите меня, и мне это нравится

Я не могу с этим бороться
О нет, я не могу с этим бороться