GLyr

Olympia – Somewhere To Disappear

Исполнители: Olympia
Альбомы: Olympia – Self Talk
обложка песни

Olympia – Somewhere To Disappear перевод и текст

Текст:

While you were asleep
I danced with your demons
Taught em to sing to keep em off the phone
Your heart is up on blocks up on the front lawn

Перевод:

Пока ты спал
Я танцевала с твоими демонами
Научил их петь, чтобы держать их подальше от телефона
Ваше сердце на блоках на лужайке

Uselessly numb you sing that pop song

And the pain that you feel you know like old love letters
Dreaming of escape, things will get much better
Sometimes, the worst news takes years to come home

Your ruin is greater than a tax check of cheap electronics that won’t last a season in this salted air
And a childhood ago they came cut through the architecture sent you looking for somewhere to disappear

You sit on the sea this magnetic theatre
Licking at sobriety like a war wound
Rearranging the furniture of memory looking for somewhere to disappear

You’re my party of one in all forms of weather
Singing to yourself, you got get it together
And the pain that you feel you know like old love letters
Dreaming of escape, things will get much better
Sometimes, the worst news takes years to come home

Бесполезно онемевший, ты поешь эту поп-песню

И боль, которую вы чувствуете, вы знаете, как старые любовные письма
Мечтая о побеге, все станет намного лучше
Иногда худшие новости уходят домой годами

Ваша гибель больше, чем налоговая проверка дешевой электроники, которая не продержится сезон в этом соленом воздухе
А в детстве назад они пришли, прорубили архитектуру, послали тебя искать где-нибудь исчезнуть

Вы сидите на море этот магнитный театр
Лизать в трезвости как военная рана
Переставляя мебель памяти ища куда-нибудь исчезнуть

Ты моя вечеринка один во всех видах погоды
Петь для себя, ты получил это вместе
И боль, которую вы чувствуете, вы знаете, как старые любовные письма
Мечтая о побеге, все станет намного лучше
Иногда худшие новости уходят домой годами

Альбом

Olympia – Self Talk