GLyr

Olympia – Two Hands

Исполнители: Olympia
Альбомы: Olympia – Flamingo
обложка песни

Olympia – Two Hands перевод и текст

Текст:

It’s Tuesday, I can get no relief
Flying out there, hitting on the street
Neighbour waiting, he rates the girls out of ten

Oh, your two good hands

Перевод:

Это вторник, я не могу получить облегчение
Летать там, бить по улице
Сосед ждет, он оценивает девушек из десяти

О, твои две хорошие руки

Thinking now I understand
She is something you can’t handle
Can’t tie down

One pregnant, one polyamorous
«Fuck this», she said and left
You were my «I don’t know why» love

Oh, your two good hands
Getting too good at pretend
She is something you can’t handle
Can’t tie down

Can’t tie down
My star fell a little bit
Can’t tie down
I’ll adjust but that is it
It’s not enough to quit

My mother pulled a shark from the sea
And cut her love lines to ribbons
To think that all that happened to me was you

Oh, your two good hands
Never really stood a chance
She is something you can’t handle
Can’t tie down

To think that they told me to watch out for you
When I’m the one poised to shoot through
No, that sound is heaven snapping shut

Oh, your two good hands

Думая теперь я понимаю
Она то, с чем ты не можешь справиться
Не могу связать

Одна беременная, одна полиаморная
“Трахни это”, сказала она и ушла
Вы были моей любовью “я не знаю почему”

О, твои две хорошие руки
Слишком хорош в притворстве
Она – это то, с чем ты не можешь справиться
Не могу связать

Не могу связать
Моя звезда немного упала
Не могу связать
Я отрегулирую, но это все
Недостаточно выйти

Моя мама вытащила акулу из моря
И разрезать ее любовные линии до лент
Думать, что все, что случилось со мной, это ты

О, твои две хорошие руки
Никогда не было шансов
Она – это то, с чем ты не можешь справиться
Не могу связать

Чтобы думать, что они сказали мне следить за тобой
Когда я готов выстрелить
Нет, этот звук закрывается небесами

О, твои две хорошие руки

Thinking now I understand
She is something you can’t handle
Can’t tie down

Can’t tie down
I keep my tears to myself
Can’t tie down

?
A holiday

Думая теперь я понимаю
Она – это то, с чем ты не можешь справиться
Не могу связать

Не могу связать
Я держу свои слезы при себе
Не могу связать

?
Каникулы

Альбом

Olympia – Flamingo