Omarion – Entourage перевод и текст

Текст:

Shh!!
Girl, girl, girl, girl, girl, girl, girl
All I can say is
Girl, girl, girl, girl, girl, girl, girl

Перевод:

Тсс !!
Девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка
Все, что я могу сказать, это
Девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка, девушка

Verse 1
Let’s Go!
I don’t need nobody else around see
Love the way you compliment my style
Though you may end up bein’ my only girl
‘Cause when you’re with me you’re my whole world
Like when it’s just me and you
Vibe is crazy between us two
You’re my homie, my lover and even my friend
Now I said this before ima say it again

Now here is the situation
I like what we’ve got happening
And I don’t want nothing coming in between both me and you
I’ll let you be lieutenant if you let me be captain
Tell me if that’s cool

Chorus
Baby I want you to be my entourage
(Super fly chick)
You could be my personal superstar
(Super fly chick)
Baby I want you to be my entourage
(Super fly chick)
If you want then we could take this very far
(Super fly chick)

Verse 2
You’re a star in your own right

Стих 1
Пойдем!
Мне не нужно больше никого вокруг
Мне нравится, как ты дополняешь мой стиль
Хотя ты можешь оказаться в моей единственной девушке
Потому что, когда ты со мной, ты весь мой мир
Например, когда только ты и я
Vibe сумасшедший между нами
Ты мой братан, мой любовник и даже мой друг
Теперь я сказал это прежде, чем я скажу это снова

Теперь вот ситуация
Мне нравится то, что у нас происходит
И я не хочу, чтобы между мной и тобой ничего не было
Я позволю тебе быть лейтенантом, если ты позволишь мне быть капитаном
Скажи если круто

Chorus
Детка, я хочу, чтобы ты был моим окружением
(Супер летать цыпленок)
Вы могли бы быть моей личной суперзвездой
(Супер летать цыпленок)
Детка, я хочу, чтобы ты был моим окружением
(Супер летать цыпленок)
Если вы хотите, мы могли бы пойти очень далеко
(Супер летать цыпленок)

Стих 2
Ты звезда сама по себе

At times you steal the whole spotlight
I don’t mind girl you’re fine, put a smile on my face
Besides who want a chick that no dude would chase?
Sometimes I know your unsure
Wonder if this will endure
Don’t make me make a promise that I can’t keep
‘Cause it’s cool how it is, let’s not complicate things girl

Here is the situation
I like what we’ve got happening and I don’t want nothing coming in between both me and you
I’ll let you bee lieutenant if you let me be captain
Tell me if that’s cool

Chorus

Bridge
You’re a star (Omarion)
That you are (so beautiful)
Be my girl (I wanna take it to the top)
Share my world (all the way to the top, yeah!)
Come on girl (Whoo! Super fly chick)

Chorus

Иногда ты крадешь весь центр внимания
Я не против, девочка, ты в порядке, улыбнись мне в лицо
Кроме того, кто хочет птенца, которого не будет преследовать ни один чувак?
Иногда я знаю, что вы не уверены
Интересно, выдержит ли это
Не заставляй меня давать обещание, которое я не могу сдержать
Потому что это круто, как это, давайте не будем усложнять девушку

Вот ситуация
Мне нравится то, что у нас происходит, и я не хочу, чтобы между мной и тобой ничего не было
Я позволю тебе быть лейтенантом, если ты позволишь мне быть капитаном
Скажи если круто

Chorus

Мост
Ты звезда (Омарион)
Что ты (такая красивая)
Будь моей девушкой (я хочу взять это на вершину)
Поделитесь своим миром (вплоть до вершины, да!)
Давай девушка (Ууу! Супер летать цыпленок)

Chorus