Omarion – Never Gonna Let You Go (She’s A Keepa) перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Second you caught my eye,
girl I couldn’t deny, that you got me on fire, baby.
Something ‘bout the way you walk.
Перевод:
Стих 1: span>
Во-вторых, ты поймал мой взгляд,
девушка, я не мог отрицать, что ты поджег меня, детка.
Что-то о том, как ты идешь.
I think I’m losing my mind. Girl can we just talk, baby?
In case you haven’t noticed, your body’s got me focused,
just wanna let you know, “My name’s Omarion!” Oh…
Chorus:
It’s nice to meet ya, baby girl you’re a keepa,
and I’m never gonna let you go, said I’m never gonna let you go,
‘cause you’re a keepa. You’re something special,
feeling you since I met you, and I’m never gonna let you go,
said I’m never gonna let you go, ‘cause you’re a keepa.
Verse 2:
Girl, it’s official. Really, really wanna get with you.
Girl, like no other, girl that’s in here tonight.
Let’s go somewhere quiet, get to know each other more private,
whatever it is about ya, just feels so right, baby.
I like your conversation, just wanna take my time
and come over ‘round you girl. I gotta have you in my world.
“Come here, baby!”
Chorus:
It’s nice to meet ya, baby girl you’re a keepa,
and I’m never gonna let you go, said I’m never gonna let you go,
‘cause you’re a keepa. You’re something special, feeling you since
I met you, and I’m never gonna let you go, said I’m never gonna let you go,
‘cause you’re a keepa.
“You’re a keepa, baby!”…Yeah! …Oh!
Hook:
Я думаю, что схожу с ума. Девушка, мы можем просто поговорить, детка?
Если вы не заметили, ваше тело сфокусировало меня,
просто хочу, чтобы вы знали: «Меня зовут Омарион!» О…
Припев: span>
Приятно познакомиться, детка, ты продолжай,
и я никогда не отпущу тебя, сказал, что я никогда не отпущу тебя,
Потому что вы хранитель. Вы что-то особенное,
чувствую тебя с тех пор, как я встретил тебя, и я никогда тебя не отпущу,
сказал, что я никогда не отпущу тебя, потому что ты – хранитель.
Стих 2: span>
Девушка, это официально. Действительно, очень хочу с тобой.
Девушка, как никто другой, девушка, которая здесь сегодня вечером.
Давай пойдем куда-нибудь в тишину, познакомимся поближе,
Что бы это ни было о тебе, просто так хорошо, детка.
Мне нравится ваш разговор, просто хочу не торопиться
и подойди ко мне, девочка. Я должен иметь тебя в моем мире.
“Иди сюда крошка!”
Припев: span>
Приятно познакомиться, детка, ты продолжай,
и я никогда не отпущу тебя, сказал, что я никогда не отпущу тебя,
Потому что вы хранитель. Вы что-то особенное, чувствуя себя с тех пор
Я встретил тебя, и я никогда не отпущу тебя, сказал, что я никогда не отпущу тебя,
Потому что вы хранитель.
«Вы – Keepa, детка!»… Да! …Ой!
Hook: span>
‘cause you’re a keepa. Girl, you got me burnin’ up, and I just can’t get enough,
‘cause you’re a keepa. Girl, I just can’t get enough, girl I just can’t get enough,
‘cause you’re a keepa. Girl, you got me burnin’ up, you got me burnin’ up, ‘cause you’re a keepa.
Big Boi Rap
The horns are making me horny. Sugar, darlin’,
I adore thee. These other girls are boring; really don’t got nothing for me.
Freaky in the worst way, me and Rick James got the same birthday.
Simply means I’ll grill you from Thursday to Thursday. 7 days, 1 week, 168 hours.
I got the power, to make you shout, but I’ll knock yo’ ass sour.
Scream, scream, permanent on the team, like a Bantu, or a duke,
or a Just For Me! No lie, relax, lay down, you need a t-shirt.
You can sleep in the bed with me, at the foot of the bed, with your feet first.
And, I will twirk you, you the only good smoking,
puffing better than purple, girl. I hope you fertile, girl.
So we can have a baby boy or a baby girl. To Chuck E.
Cheese and Disneyworld. I’m just saying you’re a keepa.
From the day Big Boi was born, till the day I see the grim reaper.
I’m keepin’ her. (Ha ha)
Chorus (out)
Потому что вы хранитель. Девушка, ты меня разжигаешь, а я просто не могу насытиться,
Потому что вы хранитель. Девушка, я просто не могу получить достаточно, девушка, я просто не могу получить достаточно,
Потому что вы хранитель. Девушка, ты меня разжигаешь, ты меня разжигаешь, потому что ты хранитель.
Большой Бой Рэп span>
Рога делают меня возбужденным. Сахар, дорогая,
Я тебя обожаю. Эти другие девушки скучны; на самом деле у меня ничего нет.
В худшем случае, я и Рик Джеймс получили одинаковый день рождения.
Просто означает, что я буду жарить тебя с четверга по четверг. 7 дней, 1 неделя, 168 часов.
У меня есть сила, чтобы заставить тебя кричать, но я постучу в твою задницу.
Кричи, кричи, постоянные в команде, как банту или герцог,
или просто для меня! Не ври, расслабься, ложись, тебе нужна футболка.
Вы можете спать в постели со мной, у подножия кровати, сначала ногами.
И я буду вертеть тебя, ты единственный хороший курить,
пухнет лучше, чем фиолетовый, девочка. Я надеюсь, что вы плодородны, девочка.
Таким образом, мы можем иметь мальчика или девочку. Чаку Э.
Сыр и Диснейленд. Я просто говорю, что вы – Keepa.
Со дня рождения Биг Бои и до дня, когда я вижу мрачного жнеца.
Я держу ее. (Ха-ха)
Припев (выход) span>