One Chance – Just Like перевод и текст
Текст:
Just like
Just like
It’s been a couple months since I’ve seen you smiling, babe
I’ve been trying to figure it out, girl
Перевод:
Как
Как
Прошло пару месяцев с тех пор, как я видел, как ты улыбаешься, детка
Я пытался понять это, девочка
Cause I’m in and out of town, girl
Oh, OOO oh
I know this music playing is so brand new and
It’s rough sometimes
It can be hard on you
But baby, I’m your soldier
Can’t wait til I can hold ya
Just in case, you forgot
I’ll say it once again
Chorus:
Just like
You’re missing me
I’m missing you
And everytime
You’re without me
I’m without you
The days go by
It only brings me closer to coming home
Don’t wanna leave you alone, baby
Just like the perfect fit for hand and glove
And more like the best of friends, I fell in love
The days go by
It only brings me closer to you
Baby, I want you to know
I’m just like you
Потому что я в городе и за городом, девочка
Ооо ооо
Я знаю, что эта музыка настолько нова и
Это грубо иногда
Это может быть трудно для вас
Но, детка, я твой солдат
Не могу дождаться, пока я могу держать тебя
На всякий случай ты забыл
Я скажу это еще раз
Припев:
Как
Ты скучаешь по мне
я скучаю по тебе
И каждый раз
Ты без меня
Я без тебя
Дни проходят
Это только приближает меня к возвращению домой
Не хочу оставлять тебя одну, детка
Как идеально подходит для рук и перчаток
И больше как лучшие друзья, я влюбился
Дни проходят
Это только приближает меня к тебе
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Я как ты
I know sometimes I don’t call like I’m supposed to
Don’t mean I don’t wanna hear your voice, girl
And you say my actions don’t show I’m missing you
But sometimes I don’t have a choice, girl
I know you think that I’m out doing wrong
But none of these girls can gimme what I got at home
Baby, you’re the reason why I’m doing what I’m doing
Don’t trip, we’ll make it through it
Chorus:
Just like
You’re missing me
I’m missing you
And everytime
You’re without me
I’m without you
The days go by
It only brings me closer to coming home
Don’t wanna leave you alone, baby
Just like the perfect fit for hand and glove
And more like the best of friends, I fell in love
The days go by
It only brings me closer to you
Baby, I want you to know
I’m just like you
Girl, I understand how you feel
Cause I’ve been there before
But you gotta know
Don’t act like I ain’t never coming back again
Girl, trust me
I’m your man, baby
Chorus:
Just like
You’re missing me
I’m missing you
And everytime
You’re without me
I’m without you
The days go by
It only brings me closer to coming home
Don’t wanna leave you alone, baby
Just like the perfect fit for hand and glove
And more like the best of friends, I fell in love
The days go by
It only brings me closer to you
Baby, I want you to know
I’m just like you
I’m just like
Just like you x3
Oh, somebody help me say
Oh, girl
I’m just like
Just like you x3
Oh, babe, yeah
Chorus:
Just like
You’re missing me
I’m missing you
And everytime
You’re without me
I’m without you
The days go by
It only brings me closer to coming home
Don’t wanna leave you alone, baby
Just like the perfect fit for hand and glove
And more like the best of friends, I fell in love
The days go by
It only brings me closer to you
Baby, I want you to know
I’m just like you
Just like
I’m just like you
Just like x10
Я знаю, иногда я не звоню, как я должен
Не значит, что я не хочу слышать твой голос, девочка
И ты говоришь, что мои действия не показывают, что я скучаю по тебе
Но иногда у меня нет выбора, девочка
Я знаю, вы думаете, что я делаю неправильно
Но ни одна из этих девушек не может дать мне то, что я получил дома
Детка, ты причина, почему я делаю то, что я делаю
Не споткнись, мы справимся
Припев:
Как
Ты скучаешь по мне
я скучаю по тебе
И каждый раз
Ты без меня
Я без тебя
Дни проходят
Это только приближает меня к возвращению домой
Не хочу оставлять тебя одну, детка
Как идеально подходит для рук и перчаток
И больше как лучшие друзья, я влюбился
Дни проходят
Это только приближает меня к тебе
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Я как ты
Девушка, я понимаю, что ты чувствуешь
Потому что я был там раньше
Но ты должен знать
Не ведите себя так, будто я больше никогда не вернусь
Девушка, поверь мне
Я твой мужчина, детка
Припев:
Как
Ты скучаешь по мне
я скучаю по тебе
И каждый раз
Ты без меня
Я без тебя
Дни проходят
Это только приближает меня к возвращению домой
Не хочу оставлять тебя одну, детка
Как идеально подходит для рук и перчаток
И больше как лучшие друзья, я влюбился
Дни проходят
Это только приближает меня к тебе
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Я как ты
Я просто как
Так же, как вы x3
О, кто-нибудь, помогите мне сказать
О девушка
Я просто как
Так же, как вы x3
О, детка, да
Припев:
Как
Ты скучаешь по мне
я скучаю по тебе
И каждый раз
Ты без меня
Я без тебя
Дни проходят
Это только приближает меня к возвращению домой
Не хочу оставлять тебя одну, детка
Как идеально подходит для рук и перчаток
И больше как лучшие друзья, я влюбился
Дни проходят
Это только приближает меня к тебе
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Я как ты
Как
Я как ты
Так же, как x10