One Chance – No Brainer перевод и текст
Текст:
Verse 1:
How could you see a girl so fine and
Not push up
How could you finally win her heart and
Перевод:
Стих 1:
Как ты мог видеть девушку так хорошо и
Не пуш-ап
Как ты мог наконец завоевать ее сердце и
How could you blow a whole time of beautiful love
For a couple of hours of tossin it up
I don’t understand girl loving you seems easy
How could you not think banquet hearts engagement ring
And How could you not just go all out in Vera Wang
How could a body that be bangin be waitin up under the sheets
And you be gettin mad be fallin asleep
I don’t understand it cause loving you seems easy
Hook:
See all the things that you need your man to do
When it comes to you is second nature
No second thoughts about what you want I gotta it
It’s not up for question
Chorus: x2
And there ain’t no second guessing bout us
It’s a no brainer
Me and you
It’s a no brainer
If I got you I know I got enough
It’s a no brainer
Just being with you
It’s a no brainer
Verse 2:
Why would he go out his way avoiding you
Why would he even bother taking you from dude
Как ты мог взорвать целую порцию прекрасной любви
За пару часов подбросить
Я не понимаю, девушка, любящая тебя, кажется легкой
Как ты мог не думать, что банкетное сердце обручальное кольцо
И как ты мог не изо всех сил в Вера Ван
Как может тело, которое будет бинджин, ждать под простынями?
И ты будешь злиться быть заснуть
Я не понимаю, потому что любить тебя кажется легким
Hook:
Смотрите все, что вам нужно, чтобы ваш мужчина делал
Когда дело доходит до вас, это вторая натура
Нет вторых мыслей о том, что вы хотите, я должен это
Это не вопрос
Припев: x2
И нет никакой второй догадки нас
Это ежу понятно
Я и ты
Это ежу понятно
Если я вас понял, я знаю, что получил достаточно
Это ежу понятно
Просто быть с тобой
Это ежу понятно
Стих 2:
Зачем ему идти своим путем, избегая тебя
Зачем ему вообще отвлекать тебя от чувака?
To bring you home now he lettin you go
I don’t understand it girl loving you is easy
How many lame excuses can he conder up
How many more before she calls you bluff
How could he slip up in fall through the booty club
And then lie bout where he was
I don’t understand it girl loving you so easy
Hook:
See all the things that you need your man to do
When it comes to you is second nature
No second thoughts about what you want I gotta it
It’s not up for question
Chorus: x2
And there ain’t no second guessing bout us
It’s a no brainer
Me and you
It’s a no brainer
If I got you I know I got enough
It’s a no brainer
Just being with you
It’s a no brainer
Bridge:
Girl it’s simple to me
So simple to see
A girl like you comes onces in a life time
I’m not tellin you to leave
But if it’s was me
You never have to worry because I swear I will act right
I will never hurt you
And I will never let you go
Girl it’s just a No Brainer
Chorus: x2
And there ain’t no second guessing bout us
It’s a no brainer
Me and you
It’s a no brainer
If I got you I know I got enough
It’s a no brainer
Just being with you
It’s a no brainer
Чтобы вернуть тебя домой, он отпустил тебя
Я не понимаю, девушка любить тебя легко
Сколько неубедительных оправданий он может придумать
Сколько еще, прежде чем она называет тебя блефом
Как он мог проскользнуть осенью через клуб добычи
А потом лечь, где он был
Я не понимаю, девушка, любящая тебя так легко
Hook:
Смотрите все, что вам нужно, чтобы ваш мужчина делал
Когда дело доходит до вас, это вторая натура
Нет вторых мыслей о том, что вы хотите, я должен это
Это не вопрос
Припев: x2
И нет никакой второй догадки нас
Это ежу понятно
Я и ты
Это ежу понятно
Если я вас понял, я знаю, что получил достаточно
Это ежу понятно
Просто быть с тобой
Это ежу понятно
Мост
Девушка, это просто для меня
Так просто увидеть
Такая девушка, как ты, приходит в себя в жизни
Я не говорю тебе уйти
Но если это был я
Вам никогда не придется беспокоиться, потому что я клянусь, я буду действовать правильно
Я никогда не сделаю тебе больно
И я никогда не отпущу тебя
Девушка это просто не брейнер
Припев: x2
И нет никакой второй догадки нас
Это ежу понятно
Я и ты
Это ежу понятно
Если я вас понял, я знаю, что получил достаточно
Это ежу понятно
Просто быть с тобой
Это ежу понятно