One Chance – Suicide перевод и текст
Текст:
I never meant for you to leave and go far away
And I hate that I caused you so much pain
I’m hurting now
Everywhere I go, I’m facing dark clouds
Перевод:
Я никогда не хотел, чтобы ты уходил и уходил далеко
И я ненавижу, что я причинил тебе столько боли
Сейчас больно
Куда бы я ни пошел, я сталкиваюсь с темными облаками
I pushed love far away
It has traveled further than I can go
I committed suicide
Ever since she left me it feels like my life is reckless out of control
I committed suicide
I’m cursed without a conscience and I’m dying cause my guardian angel is gone
I’ve committed suicide
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
Committed suicide (whoo-oh)
I just jumped off a bridge and lost the better half of me
Turned my back on love
And I feel like a bird without a wing (who-ooh)
Oh I’m hurting now
Wish I could go back and slow time down
I would turn that frown into a smile
I wish I could show you how much I’ve changed
I’d do anything to get it back
Committed suicide
Ever since she left me it feels like my life is reckless out of control
I committed suicide
Я оттолкнул любовь далеко
Он путешествовал дальше, чем я могу
Я покончила с собой
С тех пор как она ушла от меня, я чувствую, что моя жизнь безрассудна из-под контроля
Я покончила с собой
Я проклят без совести, и я умираю, потому что мой ангел-хранитель ушел
Я покончил с собой
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Совершил самоубийство
Я просто спрыгнул с моста и потерял половину себя
Отвернулся от любви
И я чувствую себя как птица без крыла (кто-оо)
О, сейчас мне больно
Хотел бы я вернуться и замедлить время
Я бы превратил этот хмурый взгляд в улыбку
Я хотел бы показать вам, насколько я изменился
Я бы сделал все, чтобы вернуть его
Совершил самоубийство
С тех пор как она ушла от меня, я чувствую, что моя жизнь безрассудна из-под контроля
Я покончила с собой
I’ve committed suicide
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
Committed suicide (whoo-oh)
I regret the day she left me behind
Why did I waste our precious time
How can I betray the gift that god has given to me (oh no)
Committed suicide
Ever since she left me it feels like my life is reckless out of control
I committed suicide
I’m cursed without a conscience and I’m dying cause my guardian angel is gone
I’ve committed suicide
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
I don’t know, I don’t know
I’ve committed suic… (whoo-oh)
Committed suicide (whoo-oh)
I regret the day she left me behind
Why did I waste our precious time
How can I betray the gift that god has given to me (oh no)
Я покончил с собой
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Совершил самоубийство
Я сожалею о дне, когда она оставила меня позади
Почему я тратил наше драгоценное время
Как я могу предать дар, который дал мне Бог (о нет)
Совершил самоубийство
С тех пор как она ушла от меня, я чувствую, что моя жизнь безрассудна из-под контроля
Я покончила с собой
Я проклят без совести, и я умираю, потому что мой ангел-хранитель ушел
Я покончил с собой
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Я не знаю я не знаю
Я совершил самоубийство … (ооо)
Совершил самоубийство
Я сожалею о дне, когда она оставила меня позади
Почему я тратил наше драгоценное время
Как я могу предать дар, который дал мне Бог (о нет)