One Chance – Try To Fight перевод и текст
Текст:
The more that I try to fight the more I start to bruise
Said it’s beating me up I ain’t tryna lose
The longer I stay with her worse it is for me
I’m not the type to love cause loving ain’t easy
Перевод:
Чем больше я пытаюсь бороться, тем больше у меня появляются синяки
Сказал, что избивает меня, я не пытаюсь проиграть
Чем дольше я остаюсь с ней, тем хуже для меня
Я не из тех, кто любит, потому что любить нелегко
You see I’m lying cause I know that I’m the one for her
Cause she’s just like me and I just might be
Might be sinking in this love that I’m in
I guess I gotta go somewhere that I’ve never been
Cause I’ve tried to fight and get back up but she keeps pulling me in
Her love’s like quick sand
It keeps pulling me in, it’s just pulling me in yeah
It keeps pulling me yeah, she just keeps pulling me yeah
It keeps pulling me yeah, yeah
Every time that I talk to her feels brand new
And when she touches to me it’s like I can’t move
It’s crazy how her smile erases my memory
And it makes me forget everything that was stressing me
I tried to look at her and tell myself I’m done with her
You see I’m lying cause I know that I’m the one for her
Cause she’s just like me and I just might be
Might be sinking in this love that I’m in
I guess I gotta go somewhere that I’ve never been
Cause I’ve tried to fight and get back up but she keeps pulling me in
Her love’s like quick sand
It keeps pulling me in, it’s just pulling me in yeah
It keeps pulling me yeah, she just keeps pulling me yeah
It keeps pulling me yeah, yeah
And I don’t know what I ever did to deserve this
I can’t stop the feelings even if I tried
Вы видите, я лгу, потому что я знаю, что я для нее
Потому что она такая же, как я, и я могу быть
Может быть, тонет в этой любви, в которой я нахожусь
Я думаю, я должен идти куда-то, что я никогда не был
Потому что я пытался бороться и вернуться, но она продолжает тянуть меня
Ее любовь как быстрый песок
Это продолжает тянуть меня, это просто тянет меня в да
Это продолжает тянуть меня, да, она просто продолжает тянуть меня, да
Это продолжает тянуть меня, да, да
Каждый раз, когда я разговариваю с ней, она чувствует себя совершенно новой
И когда она касается меня, я не могу пошевелиться
Это безумие, как ее улыбка стирает мою память
И это заставляет меня забыть все, что беспокоило меня
Я пытался взглянуть на нее и сказать себе, что я с ней покончил
Вы видите, я лгу, потому что я знаю, что я для нее
Потому что она такая же, как я, и я могу быть
Может быть, тонет в этой любви, в которой я нахожусь
Я думаю, я должен идти куда-то, что я никогда не был
Потому что я пытался бороться и вернуться, но она продолжает тянуть меня
Ее любовь как быстрый песок
Это продолжает тянуть меня, это просто тянет меня в да
Это продолжает тянуть меня, да, она просто продолжает тянуть меня, да
Это продолжает тянуть меня, да, да
И я не знаю, что я когда-либо делал, чтобы заслужить это
Я не могу остановить чувства, даже если бы я попытался
Know it would be worse if I fell deeper in love
The more that I try to fight the more I start to bruise
Said it’s beating me up, I ain’t tryna lose
The longer I stay with her, worse it is for me
I’m not the type to love cause loving ain’t easy
I tried to look at her and tell myself I’m done with her
You see I’m lying cause I know that I’m the one for her
Cause she’s just like me and I just might be
Might be sinking in this love that I’m in
I guess I gotta go somewhere that I’ve never been
Cause I’ve tried to fight and get back up but she keeps pulling me in
Her love’s like quick sand
It keeps pulling me in, it’s just pulling me in yeah
It keeps pulling me yeah, she just keeps pulling me yeah
It keeps pulling me yeah, yeah
Знай, было бы хуже, если бы я влюбился глубже
Чем больше я пытаюсь бороться, тем больше у меня появляются синяки
Сказал, что избивает меня, я не пытаюсь проиграть
Чем дольше я с ней остаюсь, тем хуже для меня
Я не из тех, кто любит, потому что любить нелегко
Я пытался взглянуть на нее и сказать себе, что я с ней покончил
Вы видите, я лгу, потому что я знаю, что я для нее
Потому что она такая же, как я, и я могу быть
Может быть, тонет в этой любви, в которой я нахожусь
Я думаю, я должен идти куда-то, что я никогда не был
Потому что я пытался бороться и вернуться, но она продолжает тянуть меня
Ее любовь как быстрый песок
Это продолжает тянуть меня, это просто тянет меня в да
Это продолжает тянуть меня, да, она просто продолжает тянуть меня, да
Это продолжает тянуть меня, да, да