One Direction – Another World перевод и текст
Текст:
Liam:
It’s not me, it’s not you, there’s a reason
I’m just tryna read the signals I’m receiving
It’s like a stone on fire, can you feel it?
Перевод:
Лиам:
Это не я, это не ты, есть причина
Я просто пытаюсь прочитать сигналы, которые я получаю
Это как камень в огне, ты чувствуешь это?
Niall:
Words will be just words
‘Til you bring them to life
Harry:
I’ll lift you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
I’ll build you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
Zayn:
Everyday, in every way
Harry:
I’ll lift you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
Zayn:
One for me, one for you, what you’re doing?
Girl the music sounds so good when you’re movin’
Let me take you higher, let me prove it
‘Cause, hey, hey, pretty girl, I believe that
Niall:
Words will be just words
‘Til you bring them to life
Harry:
I’ll lift you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
I’ll build you up, I’ll never stop
Найл:
Слова будут просто словами
‘Пока ты не принесешь их к жизни
Гарри:
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Я создам тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Зайн
Каждый день, всеми силами
Гарри:
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Зайн
Один для меня, один для тебя, что ты делаешь?
Девушка, музыка звучит так хорошо, когда ты двигаешься
Позвольте мне взять вас выше, позвольте мне доказать это
Потому что, эй, эй, милая девушка, я верю, что
Найл:
Слова будут просто словами
‘Пока ты не принесешь их к жизни
Гарри:
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Я создам тебя, я никогда не остановлюсь
Zayn:
Everyday, in every way (in every way)
Harry:
I’ll lift you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
Take you to another world
You know I’ll take you to another world
Louis:
Baby let me find out your secret
Just let me in and let me show you that I keep it
Close to my heart jump in the deep end
Just let me in and let me show you what I’m meaning
Harry:
I’ll lift you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
I’ll build you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
Zayn:
Everyday (everyday), in every way (in every way)
Harry:
I’ll lift you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
Take you to another world
You know I’ll take you to another world
Liam:
I’ll build you up, I’ll never stop
You know I’ll take you to another world
Harry:
Take you to another world
Zayn:
I’ll lift you up, I’ll never stop
Зайн
Каждый день, всеми силами
Гарри:
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Перенести вас в другой мир
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Луи:
Детка, позволь мне узнать твой секрет
Просто впустите меня и позвольте мне показать вам, что я держу это
Близко к моему сердцу прыгнуть в глубокий конец
Просто впустите меня и позвольте мне показать вам, что я имею в виду
Гарри:
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Я создам тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Зайн
Каждый день (каждый день), всеми силами (всеми способами)
Гарри:
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Перенести вас в другой мир
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Лиам:
Я создам тебя, я никогда не остановлюсь
Вы знаете, я возьму тебя в другой мир
Гарри:
Перенести вас в другой мир
Зайн
Я подниму тебя, я никогда не остановлюсь