One Direction – Home перевод и текст
Текст:
Liam:
Make a little conversation
So long I’ve been waiting
To let go of myself and feel alive
Перевод:
Лиам: span>
Сделай небольшой разговор
Так долго я ждал
Отпустить себя и чувствовать себя живым
Niall:
So many nights I thought it over
Told myself I kind of liked her
But there was something missing in her eyes
Harry:
I was stumbling, looking in the dark (ohho)
With an empty heart
But you say you feel the same
Could we ever be enough? (ohho)
Baby we could be enough
All:
And it’s alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you’re lost, I’ll find a way
I’ll be your light
You’ll never feel like you’re alone
Louis:
I’ll make this feel like home
Niall:
So hot that I couldn’t take it
Want to wake up and see your face
And remember how good it was being here last night
Louis:
Still high with a little feeling
I see the smile as it starts to creep in
It was there, I saw it in your eyes
Найл: span>
Так много ночей я думал об этом
Сказала себе, что она мне понравилась
Но в ее глазах чего-то не хватало
Гарри: span>
Я спотыкался, глядя в темноте (ооо)
С пустым сердцем
Но вы говорите, что чувствуете то же самое
Можем ли мы быть достаточно? (Ohho)
Детка, нам может быть достаточно
Все: span>
И все в порядке
Призываю кого-нибудь провести сегодня вечером
Когда ты потеряешься, я найду способ
Я буду твоим светом
Вы никогда не будете чувствовать себя одиноким
Луи: span>
Я заставлю это чувствовать себя как дома
Найл: span>
Так жарко, что я не смог
Хочу проснуться и увидеть твое лицо
И помните, как хорошо было здесь прошлой ночью
Луи: span>
Все еще высоко с небольшим чувством
Я вижу улыбку, когда она начинает закрадываться
Это было там, я видел это в твоих глазах
Harry:
I was stumbling, looking in the dark (ohho)
With an empty heart
But you say you feel the same
Could we ever be enough?
Baby we could be enough
All:
And it’s alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you’re lost, I’ll find a way
I’ll be your light
You’ll never feel like you’re alone
Louis:
I’ll make this feel like home
I’ll make this feel like home
Harry:
Baby we could be enough
All:
It’s alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you’re lost, I’ll find a way
I’ll be your light
You’ll never feel like you’re alone
Louis:
I’ll make this feel like home
Гарри: span>
Я спотыкался, глядя в темноте (ооо)
С пустым сердцем
Но вы говорите, что чувствуете то же самое
Можем ли мы быть достаточно?
Детка, нам может быть достаточно
Все: span>
И все в порядке
Призываю кого-нибудь провести сегодня вечером
Когда ты потеряешься, я найду способ
Я буду твоим светом
Вы никогда не будете чувствовать себя одиноким
Луи: span>
Я заставлю это чувствовать себя как дома
Я заставлю это чувствовать себя как дома
Гарри: span>
Детка, нам может быть достаточно
Все: span>
Все нормально
Призываю кого-нибудь провести сегодня вечером
Когда ты потеряешься, я найду способ
Я буду твоим светом
Вы никогда не будете чувствовать себя одиноким
Луи: span>
Я заставлю это чувствовать себя как дома