One Direction – Irresistible перевод и текст

Harry:
Don’t try to make me stay
Or ask if I’m okay
I don’t have the answer

Гарри:
Не пытайся заставить меня остаться
Или спросить, все ли у меня в порядке
У меня нет ответа

Liam:
Heartache doesn’t last forever
I’ll say I’m fine
Midnight ain’t no time for laughing
When you say goodbye.

Chorus:
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes irresistible.

Niall:
I’ve tried to ask myself
Should I see someone else?
I wish I knew the answer.

Harry:
But I know, if I go now, if I leave
Then I’m on my own tonight
I’ll never know the answer.

Liam:
Midnight doesn’t last forever
Dark turns to light
Heartache flips my world around
I’m falling down, down, down,

Лиам:
Сердечная боль не длится вечно
Я скажу, что я в порядке
Полночь не время смеяться
Когда ты говоришь до свидания.

Припев:
Это делает ваши губы такими поцелуями
И твой поцелуй нельзя пропустить
Ваши кончики пальцев такие трогательные
И твои глаза неотразимы.

Найл:
Я пытался спросить себя
Должен ли я увидеть кого-то еще?
Хотел бы я знать ответ.

Гарри:
Но я знаю, если я пойду сейчас, если я уйду
Тогда я сам по себе сегодня вечером
Я никогда не узнаю ответ.

Лиам:
Полночь не длится вечно
Темнота превращается в свет
Heartache переворачивает мой мир
Я падаю вниз, вниз, вниз,

Chorus:
I find your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible).

It’s in your lips and in your kiss
It’s in your touch and your fingertips
And it’s in all the things and other things
That make you who you are and your eyes irresistible.

Chorus:
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes, your eyes, your eyes,
Your eyes, your eyes, your eyes
Irresistible.

Припев:
Я нахожу твои губы такими поцелуями
И твой поцелуй нельзя пропустить
Ваши кончики пальцев такие трогательные
И твои глаза неотразимы
(Ирресистибль)
непреодолимый
(Ирресистибль)
непреодолимый
(Ирресистибль)
непреодолимый
(Ирресистибль).

Это в твоих губах и в твоем поцелуе
Это в ваших прикосновениях и кончиках ваших пальцев
И это во всех вещах и прочем
Это делает тебя тем, кто ты есть, и твои глаза неотразимы.

Припев:
Это делает ваши губы такими поцелуями
И твой поцелуй нельзя пропустить
Ваши кончики пальцев такие трогательные
И твои глаза, твои глаза, твои глаза,
Твои глаза, твои глаза, твои глаза
Irresistible.