GLyr

One Less Reason – All That I Know

Исполнители: One Less Reason
Альбомы: Coldplay – Everyday Life
обложка песни

One Less Reason – All That I Know перевод и текст

Текст:

Not a lot of good can come from this
And there’s not much that you’ve shown
While you were adding me up
I never amounted much

Перевод:

От этого не так много хорошего
И ты мало что показал
Пока вы добавляете меня
Я никогда не составлял много

I’m just the person that needed you more

Chorus
Did you fall, did you break?
Did you make a mistake?
Did you lose how it felt to win?
Don’t tell me that it’s over now
If I said the right thing, if I said the wrong
If I showed you my biggest scar
Where I once had a heart
I’m sorry, but you’re all that I know

You know that you don’t compromise
The place you wanted to be
When you were down on your luck
When you were killing us
Did you ever stop to think of me?

Chorus
Did you fall, did you break?
Did you make a mistake?
Did you lose how it felt to win?
Don’t tell me that it’s over now
If I said the right thing, if I said the wrong
No matter how far I go
You will always be home
I’m sorry, but you’re all that I know
I’m sorry, but you’re all that I know

And if a shade falls on me

Я просто человек, который нуждался в тебе больше

Chorus
Ты упал, ты сломался?
Вы сделали ошибку?
Вы проиграли, каково было побеждать?
Не говори мне, что все кончено
Если я сказал правильно, если я сказал неправильно
Если бы я показал тебе мой самый большой шрам
Где у меня когда-то было сердце
Извини, но ты все что я знаю

Вы знаете, что вы не идете на компромисс
Место, где вы хотели быть
Когда тебе не повезло
Когда ты убивал нас
Ты когда-нибудь задумывался обо мне?

Chorus
Ты упал, ты сломался?
Вы сделали ошибку?
Вы проиграли, каково было побеждать?
Не говори мне, что все кончено
Если я сказал правильно, если я сказал неправильно
Неважно, как далеко я иду
Ты всегда будешь дома
Извини, но ты все что я знаю
Извини, но ты все что я знаю

И если тень падает на меня

I need you to know that I won’t scream
And if everything you need happened to leave you
I won’t leave

Chorus
Don’t tell me that it’s over now
If I said the right thing, if I said the wrong
Would it matter if I might die
If you’d kiss me goodbye
I’m sorry but you’re all that I know

Chorus
Don’t tell me that it’s over now
If I said the right thing, if I said the wrong
You said there’s no way that this is love
It hasn’t hurt you enough
I’m sorry but you’re all that I know
I’m sorry but you’re all that I know
All that I know
All that I know
All that I know
I’m sorry but you’re all that I know

Мне нужно, чтобы ты знал, что я не буду кричать
И если все, что вам нужно, случилось, чтобы оставить вас
Я не уйду

Chorus
Не говори мне, что все кончено
Если я сказал правильно, если я сказал неправильно
Было бы важно, если бы я мог умереть
Если ты поцелуешь меня на прощание
Извини но ты все что я знаю

Chorus
Не говори мне, что все кончено
Если я сказал правильно, если я сказал неправильно
Вы сказали, что это не значит, что это любовь
Это не повредило тебе достаточно
Извини но ты все что я знаю
Извини но ты все что я знаю
Все что я знаю
Все что я знаю
Все что я знаю
Извини но ты все что я знаю

Альбом

Coldplay – Everyday Life