One Less Reason – Four Letter Words перевод и текст
Текст:
It’s never coming back
It sure as hell won’t take your place
And no one told you the things you needed to know
And I’m not sorry now
Перевод:
Никогда не вернется
Это точно, черт возьми, не займет ваше место
И никто не сказал вам то, что вам нужно было знать
И мне сейчас не жаль
And all the things you took and the things you left for me, for me
And I wish that it wasn’t so
If I could take it back, I don’t know
When everything is wrong and nothing feels right
And everyone has left, no one said goodbye
The days seem so lonely and I’ve never been this scared
This four letter word is all I have left, it’s all I have
Live it like you’re alive
Love it as if you were dying
The only way out is through the front door
How did it go so wrong?
Without me even knowing
Oh, you were biding your time and looking for your place in love, was it love?
And I wish that it wasn’t so
If I could take it back, I don’t know
When everything is wrong and nothing feels right
And everyone has left, no one said goodbye
The days seem so lonely and I’ve never been this scared
This four letter word is all I have left, it’s all I have
Love is for those who put their trust in it
Pain is for people who still have no worth
Hope is lost when there’s no need to give in
Hate is the word we always believed in
When everything is wrong and nothing feels right
And everyone has left, no one said goodbye
И все, что вы взяли, и то, что вы оставили для меня, для меня
И хотелось бы, чтобы это было не так
Если бы я мог забрать это, я не знаю
Когда все не так и ничего не чувствует себя хорошо
И все ушли, никто не попрощался
Дни кажутся такими одинокими, и мне никогда не было так страшно
Это слово из четырех букв – это все, что у меня осталось, это все, что у меня есть
Живи так, как будто ты жив
Люблю это, как будто ты умираешь
Единственный выход – через входную дверь.
Как все пошло не так?
Без меня даже зная
О, вы ждали своего времени и искали свое место в любви, это была любовь?
И хотелось бы, чтобы это было не так
Если бы я мог забрать это, я не знаю
Когда все не так и ничего не чувствует себя хорошо
И все ушли, никто не попрощался
Дни кажутся такими одинокими, и мне никогда не было так страшно
Это слово из четырех букв – это все, что у меня осталось, это все, что у меня есть
Любовь для тех, кто доверяет ей
Боль для людей, которые до сих пор не имеют ценности
Надежда теряется, когда нет необходимости сдаваться
Ненависть – это слово, в которое мы всегда верили
Когда все не так и ничего не чувствует себя хорошо
И все ушли, никто не попрощался
And you were so strong you touched with no hands
And all the days that we missed, gonna find where they’ve been
I don’t care if you love me just say that I win
And I’ll try harder this time when I know that I’m right
You hung up the phone the night that God saved my life
And every new beginning comes from some other’s end
This four letter word, it’s all I have left, it’s all I have
Love is for those who put their trust in it
Pain is for people who still have no worth
Love is for those who put their trust in it
Pain is for people who still have no worth
И ты был так силен, что тронул тебя без рук
И все дни, которые мы пропустили, найдем, где они были
Мне все равно, если ты меня любишь, просто скажи, что я выиграю
И я постараюсь на этот раз, когда я знаю, что я прав
Ты повесил трубку в ночь, когда Бог спас мне жизнь
И каждое новое начало приходит от конца другого
Это слово из четырех букв, это все, что у меня осталось, это все, что у меня есть
Любовь для тех, кто доверяет ей
Боль для людей, которые до сих пор не имеют ценности
Любовь для тех, кто доверяет ей
Боль для людей, которые до сих пор не имеют ценности
Альбом
One Less Reason – Faces And Four Letter Words
