ONE OK ROCK – Answer Is Near (アンサイズニア) перевод и текст
Текст:
I think this way
Ikutoori mo aru sono toi no kotae wa mou
Tada genri ya riron ni shitagatte michibikidasu
Nan no hentetsu mo nai Answer
Перевод:
Я так думаю
Икутоори мо ару соно тои но кота ва мо
Tada genri ya riron ni shitagatte michibikidasu
Nan no hentetsu mo nai Ответ
Come on! Come on!
You hear me, everybody
Hello! Hello!
Naa kitto
Kono yo ni seikai mo hazure mo
Honto wa nai hazu dakara
Wake up! Wake up! (Right now!)
Don’t turn your back on me
Come on! Come on! yeah
You stand here alive
The answer is inside of me
Ima wo ikiru koto wa kantan janakute
Tada tenoshi kerya iittemo n demo nakute
Asu asatte no jibun ni
Nani ga okorou to sekinin wo moteru ka douka sa
(Are you seeing it, you and me)
Come on! Come on!
You hear me, everybody
Hello! Hello!
Naa motto
Kotoba ya omoi tsuyoku
Koko ni tamekon doitesa
Stand up! Right now! (Right now!)
Haruka saki wo mo egaite kou yeah
You stand here alive
Давай! Давай!
Вы все меня слышите
Здравствуйте! Здравствуйте!
Наа Китто
Коно йо ни сейкай мо хазуре мо
Хонто ва най хасу дакара
Вставай! Вставай! (Сейчас!)
Не отворачивайся от меня
Давай! Давай! Да
Вы стоите здесь живым
Ответ внутри меня
Има во икиру кото ва кантан джанакуте
Тада теноши керья ииттемо н демо накуте
Асу асатте но джибун ни
Нани га окороу сэкинину wo moteru ka douka sa
(Ты видишь это, ты и я)
Давай! Давай!
Вы все меня слышите
Здравствуйте! Здравствуйте!
Наа девиз
Котоба я омой цуйоку
Коко ни тамонек доитеса
Встаньте! Сейчас! (Сейчас!)
Харука саки во мо мо егайтэ коу да
Вы стоите здесь живым
Kimi no omou atarimae,
Kimi ni totte atarimae kana?
Kimi no omou atarimae,
Boku ni totte atarimae kana?
Dou omou? Saa dou darou?
Kore jitai ga mou nansensu sugiru kana?
Kotae wa nai? Jaa nan darou?
Mata boku wa furidashi ni oh…
Hello! Hello!
Kono koe wa todoite n darou?
Aa kitto
Kono yo ni seikai mo hazure mo
Machigainaku nai n dakara
(Wake up! Right now!) Wake up now
(Don’t turn your back on me)
(Come on! Come on!)
You still stand here alive
Shinu magiwa ni kui wa nai to
Ieru you ni ikitetai dake!!
(Stand up! Right now!) You know the answer is…
(Wake up! Right now!) inside of me!!
You know the answer is inside of me!!
Kimi no omou atarimae,
Кими ни тотте атаримае кана?
Kimi no omou atarimae,
Boku ni totte atarimae kana?
Доу, ты? Саа Доу Дару?
Kore jitai ga mou nanssensu sugiru kana?
Котэ ва най? Джа нэн дару?
Мата бок ва фуридаши ни ох …
Здравствуйте! Здравствуйте!
Коно ко, ва тодоите и даро?
Аа китто
Коно йо ни сейкай мо хазуре мо
Мачигаинаку най н дакара
(Проснись! Прямо сейчас!) Проснись сейчас
(Не отвернись от меня)
(Давай давай!)
Вы все еще здесь живы
Shinu magiwa ni kui wa nai, чтобы
Иеу ты ни икитетаи дэйк !!
(Встань! Прямо сейчас!) Вы знаете, ответ …
(Проснись! Прямо сейчас!) Внутри меня!
Вы знаете, что ответ внутри меня!