ONE OK ROCK – Change (Japanese Version) перевод и текст

If we’re not moving forward
Then what are we moving for?
Feels like we’re losing order
Fighting a losing war

Если мы не будем двигаться вперед
Тогда для чего мы двигаемся?
Такое ощущение, что мы теряем порядок
Борьба с проигрышной войной

We need to work this out
Can’t do this by myself
How did we let it go this far?

Hey, you know it’s not too late for us to make a change
You gotta listen to your heart what does it say?
No matter how much we might bend we will not break
‘Cause we got what it takes to stay

I know we got the power
Masters of our own fate
Together we are stronger
As long as we got faith

この声で響かす
SOSのサイン
道なき道を進み目指す場所へ

Hey, you know it’s not too late for us to make a change
You gotta listen to your heart what does it say?
No matter how much we might bend we will not break
‘Cause we got what it takes to stay

Stay with me now
And how you like it now?
Just stay with me now
We’re looking out
We’re looking out, we’re looking out now
Stay with me now, with me, with me now, stay
We’re looking out, looking out, looking out, looking out

Hey, you know it’s not too late for us to make a change

Нам нужно решить это
Не могу сделать это сам
Как мы позволили этому зайти так далеко?

Эй, ты знаешь, что еще не поздно для нас, чтобы внести изменения
Ты должен слушать свое сердце, что оно говорит?
Независимо от того, сколько мы можем согнуть, мы не сломаем
Потому что мы получили то, что нужно, чтобы остаться

Я знаю, что мы получили власть
Мастера собственной судьбы
Вместе мы сильнее
Пока мы получили веру

こ の 声 で 響 か す
SOS の サ イ ン
道 な き 道 を 進 み 目 指 す 場所 へ

Эй, ты знаешь, что еще не поздно для нас, чтобы внести изменения
Ты должен слушать свое сердце, что оно говорит?
Независимо от того, сколько мы можем согнуть, мы не сломаем
Потому что мы получили то, что нужно, чтобы остаться

Оставайся со мной сейчас
А как тебе сейчас нравится?
Просто оставайся со мной сейчас
Мы смотрим
Мы смотрим, мы смотрим сейчас
Останься со мной сейчас, со мной, со мной сейчас, останься
Мы смотрим, смотрим, смотрим, смотрим

Эй, ты знаешь, что еще не поздно для нас, чтобы внести изменения

Stay with me now
And how you like it now?
Just stay with me now
We’re looking out
We’re looking out, we’re looking out now
Stay with me now
With me, with me now, stay
We’re looking out, looking out
Stay

Оставайся со мной сейчас
А как тебе сейчас нравится?
Просто оставайся со мной сейчас
Мы смотрим
Мы смотрим, мы смотрим сейчас
Оставайся со мной сейчас
Со мной, со мной сейчас, останься
Мы смотрим, смотрим
Оставаться