ONE OK ROCK – Deeper Deeper перевод и текст
Текст:
Another step up
It’s takin’ takin’ takin’ takin’ long
Always digging
It’s gettin’ getting’ getting’ get it on
Перевод:
Еще один шаг вверх
Это берут, берут, берут, долго
Всегда копать
Получаю, получаю, получаю
Everywhere you go goes round and round
It’s coming back to what I know
The deep deep deeper we go
Feeling alone, but it’s oh so simple
Let it go
Dim dim dim the light’s low
But not blind, I can see the symbol
Let it show
Mighty story
Don’t hide it from me
Itsudatte hito wa mayou ndatte
Kizuichattatte shiranpuri shite iyou
Soshite Good Good Days
Bokura wa umarete kara so ooku wo manabi
Shi ni chikazuku ni tsurete ooku wo wasure
Kizuita toki nya mou hai ni natteru
Ikita akashi wo nokoshite oku ni wa mono ja nakute
“Dareka no kioku ni nokoru you na jinsei wo osusumeshimasu”
The deep deep deeper we go
Feeling alone, but it’s oh so simple
Let it go
Dim dim dim the light’s low
But not blind, I can see the symbol
Let it show
Mighty story
Куда бы вы ни пошли, ходит по кругу
Возвращаюсь к тому, что я знаю
Глубоко, глубже, глубже мы идем
Чувствую себя одиноко, но это так просто
Отпусти ситуацию
Тусклый тусклый тусклый свет
Но не слепой, я вижу символ
Пусть покажет
Могучая история
Не скрывай это от меня
Itsudatte Hito Wa Mayou ndatte
Kizuichattatte shiranpuri shite Iyou
Soshite Good Good Days
Бокура ва умарете кара так ооку во манаби
Ши ни чикадзуку ни цурете ооку
Kizuita токи ня мо хай ни наттеру
Икита акаси wo nokoshite оку ни ва ва моно я накуте
«Дарека но киоку ни нокору ты на джинс во осусумешимасу»
Глубоко, глубже, глубже мы идем
Чувствую себя одиноко, но это так просто
Отпусти ситуацию
Тусклый тусклый тусклый свет
Но не слепой, я вижу символ
Пусть покажет
Могучая история
Itsudatte hito wa mayou ndatte
Kizuichattatte shiranpuri shite iyou
Soshite Good Good Days
Monogoto ni wa so donna toki datte
Omake no nobishiro ga tsuite ite!
Nanika wo kizuki soshite kaete koete!
Kiseki to iu na no hitsuzen wo kurikaeshite! ue he
We never we never we will not stop right here
Do what you do gotta get through
Hetareteru jikan nante mijin mo nai zo
Koukai shinai you ni ikiru
Sonna fuu ni ikitatte kui wa nokoru sa
Nagai mono ni makarete owaru?
Iya sore dokoroka maite owaru no sa
Yosoku sura deki ya shinai mou SUPIIDO de
Hora Good Good-bye
Itsudatte Hito Wa Mayou ndatte
Kizuichattatte shiranpuri shite Iyou
Soshite Good Good Days
Моногото ни ва так донна токи датте
Omake no nobishiro ga tsuite ite!
Nanika wo kizuki soshite kaete koete!
Кисэки на меня не хитсузен вою курикаешите! эээ он
Мы никогда мы никогда не остановимся прямо здесь
Делай то, что ты должен пройти
Хетаретеру Джикан Нант Миджин Мо Най Зо
Кукай синай ты ни икиру
Сонна фу ни икитатте куи ва нокору са
Нагаи моно ни макарете овару?
Ия болит докорока маите овару но са
Ёсоку сура деки я синай моу СУПИИДО де
Hora Good До свидания
