ONE OK ROCK – Head High (Japanese Version) перевод и текст

Текст:

Yeah they tried to stop me
But it was too late
Oh there’s no interfering with my fate
They was trying to hold me

Перевод:

Да, они пытались остановить меня
Но было слишком поздно
О, нет никакого вмешательства в мою судьбу
Они пытались удержать меня

In every way
Thinking I’ve taken everything I could take

Everybody’s challenge turning into mine
And overcame adversity

With my head high
My
Make a stand with my head high
My
I’m not afraid to love
I’m not afraid to try
I’m not afraid to fly
With my head high
My

No it wasn’t easy
But everyday
Oh I took one step closer to change
They didn’t wanna see me
Break these chains
Being more than just a name and a face

昨日も明日も越えて
更にそのもっと先へ

With my head high
My
Make a stand with my head high
My
I’m not afraid to love

В каждом пути
Думая, я взял все, что мог

Все вызовы превращаются в мои
И преодолел невзгоды

С высоко поднятой головой
мой
Сделай стойку с высоко поднятой головой
мой
Я не боюсь любить
Я не боюсь попробовать
Я не боюсь летать
С высоко поднятой головой
мой

Нет, это было нелегко
Но каждый день
О, я сделал еще один шаг, чтобы измениться
Они не хотели видеть меня
Разорвать эти цепи
Быть больше, чем просто имя и лицо

昨日も明日も越えて
更にそのもっと先へ

С высоко поднятой головой
мой
Сделай стойку с высоко поднятой головой
мой
Я не боюсь любить

I’m not afraid to try
I’m not afraid to fly
With my head high
My

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
With my head high
My
Make a stand with my head high
My

With my head high
My
Make a stand with my head high
My
I’m not afraid to love
I’m not afraid to try
I’m not afraid to fly
With my head high
My

Я не боюсь попробовать
Я не боюсь летать
С высоко поднятой головой
мой

Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
С высоко поднятой головой
мой
Сделай стойку с высоко поднятой головой
мой