ONE OK ROCK – One Way Ticket перевод и текст

Remember that night
I had to leave you
You said it’s alright
And I believed you

Помни ту ночь
Я должен был оставить тебя
Вы сказали, что все в порядке
И я тебе поверил

Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you

In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
Need a one way ticket

Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home

When you’re not with me
These days are boring
Wish it were easy
Like Sunday morning
When I’d be waking up with you
Only doing those things we wanna do
My heart is anywhere you go
When I’m next to you I’m home

Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you

Хотел бы я быть там с тобой
Я чувствую себя потерянным без тебя

В этой пустой кровати
Где я одна
Я был такой беспорядок
Нужен билет в один конец

Где бы вы ни были
Это где я хочу пойти
Ты мой адрес
Мне все равно, как я получаю это
Мне нужен билет в один конец
Дом

Когда ты не со мной
Эти дни скучны
Хотелось бы, чтобы это было легко
Как воскресное утро
Когда я проснусь с тобой
Делая только то, что мы хотим
Мое сердце везде, куда бы вы ни пошли
Когда я рядом с тобой, я дома

Хотел бы я быть там с тобой
Я чувствую себя потерянным без тебя

In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
Need a one way ticket

Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home

In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess

さよならを言えばきっと
君は僕を忘れてしまうから
失えば2度目はない
気づいたんだ

I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home

В этой пустой кровати
Где я одна
Я был такой беспорядок
Нужен билет в один конец

Где бы вы ни были
Это где я хочу пойти
Ты мой адрес
Мне все равно, как я получаю это
Мне нужен билет в один конец
Дом

В этой пустой кровати
Где я одна
Я был такой беспорядок

さ よ な ら を 言 え ば き っ と
君 は 僕 を 忘 れ て し ま う か ら
失 え ば 2 度 目 は な い
気 づ い た ん だ

Мне все равно, как я получаю это
Мне нужен билет в один конец
Дом