GLyr

ONE OK ROCK – Taking Off

Исполнители: ONE OK ROCK
Альбомы: ONE OK ROCK – Ambitions
обложка песни

ONE OK ROCK – Taking Off перевод и текст

Текст:

Stuck in the same routine
Living an empty dream
When am I gonna wake up 
Thought we had it right 

Перевод:

Застрял в той же рутине
Жить пустой мечтой
Когда я проснусь
Думал, что мы правильно

Now it’s an endless night 
Where is it gonna take us 

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We’re taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I’m never gonna let it go
Never gonna let it go 

Build a broken heart
Watching it fall apart 
This is how I like it 
Sink your teeth in
Give me what I want 
I love the way it hurts

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We’re taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 

Теперь это бесконечная ночь
Куда это нас приведет?

Понимая, все, что я люблю, медленно убивает меня

я знаю я знаю
Мы снимаем вместе
Хотя мы всегда
Разрушить и сжечь
Сегодня вечером ты и я
Упадет с неба
Тащи меня до самого ада
Потому что я никогда не отпущу это
Никогда не отпущу это

Построй разбитое сердце
Смотреть, как он разваливается
Вот как мне это нравится
Погрузи зубы в
Дай мне то, что я хочу
Мне нравится, как это больно

Понимая, все, что я люблю, медленно убивает меня

я знаю я знаю
Мы снимаем вместе
Хотя мы всегда
Разрушить и сжечь
Сегодня вечером ты и я
Упадет с неба
Тащи меня до самого ада

Cuz I’m never gonna let it go

I know I know
I’m never gonna let it go
I know I know 
never gonna let it go
I know I know
Drag me all the way to hell 
Cuz I’m never gonna let it go

Don’t lie, you know everything you do is killing me

I know i know
We’re taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 

We’re taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I’m never gonna let it go

I know I know
I’m never gonna let it go
I know I know 
Never gonna let it go
I know I know
Drag me all the way to hell 
Cuz I’m never gonna let it go

Потому что я никогда не отпущу это

я знаю я знаю
Я никогда не отпущу это
я знаю я знаю
никогда не отпущу
я знаю я знаю
Тащи меня до самого ада
Потому что я никогда не отпущу это

Не ври, ты знаешь, что все, что ты делаешь, убивает меня

Я знаю я знаю
Мы снимаем вместе
Хотя мы всегда
Разрушить и сжечь
Сегодня вечером ты и я
Упадет с неба
Тащи меня до самого ада

Мы снимаем вместе
Хотя мы всегда
Разрушить и сжечь
Сегодня вечером ты и я
Упадет с неба
Тащи меня до самого ада
Потому что я никогда не отпущу это

я знаю я знаю
Я никогда не отпущу это
я знаю я знаю
Никогда не отпущу это
я знаю я знаю
Тащи меня до самого ада
Потому что я никогда не отпущу это

Альбом

ONE OK ROCK – Ambitions