GLyr

One Voice – Always On My Mind

Исполнители: One Voice
Альбомы: One Voice – Just The Beginning
обложка песни

One Voice – Always On My Mind перевод и текст

Текст:

my friends tell me i’m crazy
they say that i’m strange
they tell me ever since i met you i’ve changed
i must admit it’s true and i’d go outta my way to do

Перевод:

мои друзья говорят мне, что я сумасшедший
они говорят, что я странный
они говорят мне с тех пор, как я встретил тебя, я изменился
Я должен признать, что это правда, и я бы пошел с моей стороны, чтобы сделать

anything for you ’cause baby I want you to know
that i’ve gotten so close
and i need you to show me a sign
because you and i can’t afford to waste time
when it’s love that’s on my mind

chorus:
Every second
every minute
every hour
every day
it’s you that i’ve been thinkin of
and everyday
every week
every month
every year
with you i wanna be in love
’cause i can’t get enough

always on my mind
yes you are
i think about you all the time

I can’t eat and i can’t sleep i can’t think
’cause all i think about is you
and how you make me feel inside
from every little thing that you do
’cause you put a smile on my face
every time you embrace and pull my body close to you

что-нибудь для тебя, детка, я хочу, чтобы ты знал
что я так близко
и мне нужно, чтобы ты показал мне знак
потому что вы и я не можем позволить себе тратить время
когда я думаю о любви

хор:
Каждую секунду
каждую минуту
каждый час
каждый день
это ты, о котором я думал
и каждый день
каждую неделю
каждый месяц
каждый год
с тобой я хочу быть влюбленным
потому что я не могу насытиться

Всегда в моих мыслях
Да, вы
я думаю о тебе все время

Я не могу есть и не могу спать, я не могу думать
потому что я думаю только о тебе
и как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри
от каждой мелочи, которую вы делаете
потому что ты улыбнулся мне
каждый раз, когда ты обнимаешь и притягиваешь мое тело к себе

but if only you knew all the things that i’d do
for your love i’d stay true

chorus:

all i need is a little more time and devotion
so that we can be livin a life of love
for eternity
’cause i don’t want to be alone
and my house would not be home
without you here with me

но если бы ты знал все, что я делал
за твою любовь я бы остался верным

хор:

все, что мне нужно, это немного больше времени и преданности
так что мы можем жить жизнью любви
навечно
потому что я не хочу быть один
и мой дом не будет дома
без тебя здесь со мной

Альбом

One Voice – Just The Beginning