One Voice – Crying Game перевод и текст

I think that I have played this game before
It’s been a little while
So I’m no that sure
Maybe they changed the box a bit

Я думаю, что я играл в эту игру раньше
Прошло немного времени
Так что я не уверен, что
Может быть, они немного изменили коробку

But I know it’s the same game
Although the faces change
It must be ’cause it plays the same
First up and down and then the bag
This is the one because I recognize the pain

Pre-Chorus:
At the end
I don’t win again

Chorus:
Crying game who wants to play
When all there are
Are losers
And if you choose it
You’ll always lose it
The crying game
Who wants to play
The crying game
When all there are
Are losers
Glimpse of the sun
Eternal rain
The crying game
All it brings it pain

Но я знаю, что это та же самая игра
Хотя лица меняются
Должно быть, потому что он играет то же самое
Сначала вверх и вниз, а затем мешок
Это тот, потому что я узнаю боль

Предварительный припев:
В конце
Я больше не выигрываю

Припев:
Плач игра, кто хочет играть
Когда все есть
Проигравшие
И если вы выберете это
Вы всегда потеряете это
Плачущая игра
Кто хочет играть
Плачущая игра
Когда все есть
Проигравшие
Проблеск солнца
Вечный дождь
Плачущая игра
Все это приносит боль

Verse 2:
Thought I would have learned my lesson then
Back when I was young and we were more like friends
Though my heart still felt the pain from then
Sure enough I let you back again
Will I allow myself to let this cycle end

And I have no one to blame
I guess cupid lost his aim
Must have hit me in my let again
My knees get weak and I begin
To persuade myself to be the one to love again

Pre-Chorus:
I can’t bare
That you don’t care anymore

Bridge:
Free me from all of my dark despair
Grant me 3 wishes so that I can be anywhere but here
Storms of life evacuate my heart
Because the lessons you teach with the people I meet
Are tearing me apart

Стих 2:
Думал, что я бы усвоил урок
Назад, когда я был молодым, и мы были больше похожи на друзей
Хотя мое сердце все еще чувствовало боль с тех пор
Конечно же, я позволю тебе снова
Я позволю себе позволить этому циклу закончиться

И мне некого обвинять
Я думаю, что Амур потерял свою цель
Должно быть, ударил меня в моем пусть снова
Мои колени ослабевают, и я начинаю
Убеждать себя снова любить

Предварительный припев:
Я не могу обнажиться
Что тебя больше не волнует

Мост
Освободи меня от всего моего темного отчаяния
Подари мне 3 желания, чтобы я мог быть где угодно, но не здесь
Штормы жизни эвакуируют мое сердце
Потому что уроки, которые вы преподаете с людьми, которых я встречаю
Рвут меня на части