One Voice – Never Leave Your Side – Remix перевод и текст

Текст:

1st Verse:
I know your feeling down
Because she broke your heart
Dont think that it’s the end

Перевод:

1-й стих:
Я знаю твое чувство подавленности
Потому что она разбила твое сердце
Не думаю, что это конец

You just gotta try and start
Over with someone, someone who’s gonna care
Care about the way you feel, when no one else is there
But she gotta be patient because love takes some time
And you always gotta be on guard cause true love is so hard to find
Never know, who or where, how or why
When the woman you’ve been waiting for is right before your eyes

Chorus:
Whenever you’re lonely
You can call on me
Cause i promise to be
There until eternity
If the mountains may fall
And the sun refused to shine
I’ll be with you through it all
And whenever you hold me
I get a rush inside
You can tell by my touch
That i just can’t lie
The way i feel about you just feels so right
Baby i will never leave

2nd Verse:
So open up your eyes
And let your mind free
What you’ve been searching for
Is all inside of me

Вы просто должны попробовать и начать
С кем-то, с кем-то все равно
Заботьтесь о том, что вы чувствуете, когда там никого нет
Но она должна быть терпеливой, потому что любовь требует времени
И ты всегда должен быть начеку, потому что настоящую любовь так трудно найти
Никогда не знаешь, кто или где, как и почему
Когда женщина, которую вы ждали, прямо перед вашими глазами

Припев:
Всякий раз, когда вы одиноки
Вы можете позвонить мне
Потому что я обещаю быть
Там до вечности
Если горы могут упасть
И солнце отказалось светить
Я буду с тобой через все это
И всякий раз, когда вы держите меня
Я спешу внутрь
Вы можете сказать по моему прикосновению
Что я просто не могу лгать
То, что я чувствую к тебе, просто так хорошо
Детка, я никогда не уйду

2-й стих:
Так открой глаза
И пусть ваш разум свободен
Что вы искали
Это все внутри меня

So don’t you be afraid
‘Cause I won’t let you down
Sweet love and honesty
In you I’ve finally found

3rd Verse:
I’ll be your fantasy
I’ll be your dreams at night
Don’t ever have a doubt
‘Cause the feelings oh so right
To have you here with me
Feels like your heaven sent
And since you’ve been with me
I’ve been in love ever since

Chorus

Так что не бойся
Потому что я не подведу тебя
Сладкая любовь и честность
В тебе я наконец нашел

3-й стих:
Я буду твоей фантазией
Я буду твоей мечтой ночью
Никогда не сомневайся
Потому что чувства о так хорошо
Чтобы ты был здесь со мной
Чувствуется, что ваш рай отправлен
И так как ты был со мной
Я был влюблен с тех пор

Chorus