OneRepublic – Good Life (Remix) перевод и текст

B.o.B
I woke up with my feet up. See that outfit 30,000 feet up.
Watcha’ know and you know how I link up, get my homie up tell him what’s up with the feature.
I remember back when I was living in a freezer, had to keep my hustle up so I could keep the heat up.

B.o.B
Я проснулся с поднятыми ногами. Посмотри на этот костюм на 30 000 футов.
Watcha ‘знаете, и вы знаете, как я соединяюсь, чтобы мой брат сказал ему, что случилось с этой функцией.
Я помню, когда я жил в морозильной камере, мне приходилось держать себя в руках, чтобы я мог поддерживать тепло.

OneRepublic
Woke up in London yesterday. Found myself in the city near Picadilly, don’t really know how I got here.
Got some pictures on my phone. New names and numbers that I don’t now, address to places like Abbey Road.
Day turns to night, night turns to whatever we want! We’re young enough to say.

Chorus
Oh, this has gotta be the Good life. This has gotta be the good life.
This could really be the good life, good life.
And say oh, this feeling that you can’t fight.
The city is on fire tonight. This could really be the good life. Good, good life!

OneRepublic
To my friends in New York I say hello, my friends in L.A. they don’t know where I’ve been for past few years or so.
Paris to China to Co-lo-ra-do. Sometimes there’s airplanes I can’t jump out, sometimes it’s bullshit that don’t work out.
We are god of stories, but please tell me-e-e what there’s to complain about?
When your happy like a fool and you let it take you over.
When everything is out, you gotta take it in!

Chorus

B.o.B
Yeah! This, right here is the definition of timeless, this is incredible at its finest!
I couldn’t telll you what was behind me.
Couldn’t even say where my mind is!?
Grand Hustle King, refer to me as your highness.
My family tree will probably have you feel enlighted, united.
They say the best is yet to come, but I swear it’s already here just open up your eyelids.

Chorus

OneRepublic
Вчера проснулся в Лондоне. Оказался в городе возле Пикадилли, не знаю, как я сюда попал.
Есть несколько фотографий на моем телефоне. Новые имена и номера, которые я не узнаю сейчас, адресованы таким местам, как Abbey Road.
День превращается в ночь, ночь превращается в то, что мы хотим! Мы достаточно молоды, чтобы сказать.

Chorus
О, это должна быть Хорошая жизнь. Это должна быть хорошая жизнь.
Это действительно может быть хорошая жизнь, хорошая жизнь.
И скажи, что это чувство, что ты не можешь бороться.
Город горит сегодня вечером. Это действительно может быть хорошая жизнь. Хорошо, хорошая жизнь!

OneRepublic
Моим друзьям в Нью-Йорке я говорю привет, мои друзья в Лос-Анджелесе не знают, где я был последние несколько лет или около того.
Париж в Китай в Ко-ло-ра-до. Иногда есть самолеты, которые я не могу выпрыгнуть, иногда это фигня, которая не работает.
Мы бог историй, но, пожалуйста, скажите мне, на что жаловаться?
Когда ты счастлив, как дурак, и ты позволяешь ему захватить тебя.
Когда все вышло, ты должен принять это!

Chorus

B.o.B
Да! Это, вот определение вечности, это невероятно во всей красе!
Я не мог сказать тебе, что было позади меня.
Не могу даже сказать, где мой разум !?
Великий Король Хастл, обращайтесь ко мне как к вашему высочеству.
Мое генеалогическое древо, вероятно, поможет вам почувствовать себя просветленным, объединенным.
Говорят, что лучшее еще впереди, но я клянусь, оно уже здесь, просто открой веки.

Chorus

OneRebuplic
Listen, To my friends in New York I say hello, my friends in L.A. they don’t know where I’ve been for past few years or so.
Paris to China to Co-lo-ra-do. Sometimes there’s airplanes I can’t jump out, sometimes it’s bullshit that don’t work out.
We are got our stories, but please tell me-e-e what there’s to complain about?

OneRebuplic
Послушайте, моим друзьям в Нью-Йорке я говорю привет, мои друзья в Лос-Анджелесе они не знают, где я был последние несколько лет или около того.
Париж в Китай в Ко-ло-ра-до. Иногда есть самолеты, которые я не могу выпрыгнуть, иногда это фигня, которая не работает.
У нас есть наши истории, но, пожалуйста, скажите мне, на что жаловаться?