Only The Young – I Do перевод и текст

Mikey:
Standing at the alter
With a white dress on her wedding day
I’d sell my house to hold her

Майки:
Стоя на алтаре
С белым платьем в день своей свадьбы
Я продам свой дом, чтобы держать ее

Charlie:
It was such a pity
‘Cause she could light the city with her eyes
I want her, but it’s tricky
But she is so damn pretty
I could die
I wish that you knew my name

OTY:
If I had the chance, I would kiss ya
I’d marry you now if I knew
That one day they’d be out the picture
And I’d say, «I do, I do, I do.»

Betsy-Blue:
Underestimating
Forever second-guessin’ myself
Find it so frustrating
I can lose you to someone else

Parisa:
For better or for worse
I would always put you first like that
If I wrote you a note saying,
«You’re my universe.»
You’d write back

Charlie:
I wish that you knew my name

Чарли:
Было так жаль
Потому что она могла осветить город своими глазами
Я хочу ее, но это сложно
Но она такая чертовски красивая
я мог умереть
Я хотел бы, чтобы вы знали мое имя

OTY:
Если бы у меня была возможность, я бы поцеловал тебя
Я бы женился на тебе сейчас, если бы знал
Что однажды они будут вне картины
И я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».

Бетси-Блю:
Недооценка
Навсегда вторые догадки
Найти это так расстраивает
Я могу потерять тебя для кого-то другого

Parisa:
Лучше или хуже
Я бы всегда ставил тебя таким первым
Если бы я написал вам записку со словами:
«Ты моя вселенная».
Вы бы написать обратно

Чарли:
Я хотел бы, чтобы вы знали мое имя

OTY:
If I had the chance, I would kiss ya
I’d marry you now if I knew
That one day they’d be out the picture
And I’d say, «I do, I do, I do.»
And I would make friends with your sister
And put in a good word or two
And I’d never leave
‘Cause I’d miss ya
So I’d say, «I do, I do, I do.»

Mikey:
I planned the perfect life
It’s all up in my head now
And I won’t compromise
I’m giving you my last vow

Parisa:
If I had the chance, I would kiss ya
I’d marry you now if I knew
That one day they’d be out the picture
And I’d say, «I do, I do, I do.»

OTY:
If I had the chance, I would kiss ya
I’d marry you now if I knew
That one day they’d be out the picture
And I’d say, «I do, I do, I do.»

Parisa:
Oh, I do

OTY:
And I would make friends with your sister
And put in a good word or two

Parisa:
(Put in a good word or two)

OTY:
And I’d never leave
‘Cause I’d miss ya
So I’d say, «I do, I do, I do.»
«I do, I do, I do.»

Charlie:
And I’d say, «I do, I do, I do.»

OTY:
Если бы у меня была возможность, я бы поцеловал тебя
Я бы женился на тебе сейчас, если бы знал
Что однажды они будут вне картины
И я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».
И я бы подружился с твоей сестрой
И сказать доброе слово или два
И я бы никогда не ушел
Потому что я скучаю по тебе
Поэтому я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».

Майки:
Я планировал идеальную жизнь
Это все в моей голове сейчас
И я не буду идти на компромисс
Я даю тебе свою последнюю клятву

Parisa:
Если бы у меня была возможность, я бы поцеловал тебя
Я бы женился на тебе сейчас, если бы знал
Что однажды они будут вне картины
И я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».

OTY:
Если бы у меня была возможность, я бы поцеловал тебя
Я бы женился на тебе сейчас, если бы знал
Что однажды они будут вне картины
И я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».

Parisa:
О, я делаю

OTY:
И я бы подружился с твоей сестрой
И сказать доброе слово или два

Parisa:
(Положите доброе слово или два)

OTY:
И я бы никогда не ушел
Потому что я скучаю по тебе
Поэтому я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».
“Я делаю, я делаю, я делаю.”

Чарли:
И я бы сказал: «Я делаю, я делаю, я делаю».